Generador de nombres vikingos
Nombres del nórdico antiguo con elementos onomásticos genuinos, el significado de cada mitad y un patronímico en -son y -dottir que funciona.
Los nombres están en inglés: es la tradición de la que viene este género. Debajo de cada nombre está el significado de cada elemento en español.
3 080 448 combinaciones
Nombres masculinos, femeninos y neutros de vikingos, cada uno con el apellido de vikingos correspondiente y el significado de cada elemento.
- Valgrim Veriksson
Val los caídos + grim máscara
Ve lo sagrado + riksson hijo del soberano
- Jorthora Otbrandsdottir
Jor caballo + thora trueno
Ot pavor + brandsdottir hija de espada
- Skalsida af Heidaby
Skal calvicie + sida costado
af Heidaby granja del brezal
- Bodketill Sveinsteinsson
Bod batalla + ketill yelmo
Svein muchacho + steinsson hijo de la piedra
- Randbjort Gudmodsdottir
Rand orla + bjort brillo
Gud dios + modsdottir hija de valor
- Hauktunga af Heidaby
Hauk azor + tunga lengua
af Heidaby granja del brezal
- Geirkell Ormgestsson
Geir lanza + kell yelmo
Orm serpiente + gestsson hijo de huésped
- Jorvina Valmundsdottir
Jor caballo + vina amigo
Val los caídos + mundsdottir hija del protector
- Fagerull Silkiskegg
Fager hermosura + ull lana
Silkiskegg barba de seda
- Hjalmsveinn Eybrandsson
Hjalm casco + sveinn muchacho
Ey isla + brandsson hijo de espada
- Alfdisa Holmbrandsdottir
Alf elfo + disa diosa
Holm islote + brandsdottir hija de espada
- Haukbelti af Uppsolum
Hauk azor + belti cinturón
af Uppsolum salas altas
- Ragnorm Ormriksson
Ragn los dioses + orm serpiente
Orm serpiente + riksson hijo del soberano
- Huggerda Gudmodsdottir
Hug mente + gerda cercado
Gud dios + modsdottir hija de valor
- Vilskinn Ormstunga
Vil lo bravío + skinn cuero
Ormstunga lengua de serpiente
- Baldmund Viggeirsson
Bald audacia + mund amparo
Vig batalla + geirsson hijo de la lanza
- Hjorhilda Valgrimsdottir
Hjor espada + hilda batalla
Val los caídos + grimsdottir hija de la máscara
- Eldbrok Lodbrok
Eld fuego + brok calzones
Lodbrok calzones peludos
- Skarpormr Fridvaldsson
Skarp filo + ormr serpiente
Frid paz + valdsson hijo del soberano
- Kolheida Arnkarlsdottir
Kol hulla + heida honor
Arn águila + karlsdottir hija de hombre libre
- Hvalkjol Jarnsida
Hval ballena + kjol quilla
Jarnsida costado de hierro
- Vestfastr Gunnsteinsson
Vest poniente + fastr solidez
Gunn batalla + steinsson hijo de la piedra
- Arnheidr Ascbrandsdottir
Arn águila + heidr honor
Asc dios ásir + brandsdottir hija de espada
- Digrsjon Blodox
Digr reciedumbre + sjon vista
Blodox hacha sangrienta
¿Necesitas un nombre que signifique algo en concreto? Constrúyelo desde su significado.
Cómo se construyen los nombres del nórdico antiguo
¶Los nombres personales del nórdico antiguo son ditemáticos: dos elementos fijos unidos uno detrás de otro, sin que se exija que la pareja tenga sentido junta. Thor trueno más stein piedra da Thorstein. Arn águila más bjorn oso da Arnbjorn, que no es un animal que nadie esperase encontrarse. El repertorio de elementos es corto y heredado —batalla, lobo, oso, lanza, piedra, paz, victoria, los dioses— y las familias recombinaban las mismas raíces para hacer eco de un abuelo.
La -r final de Sigurdr y Ulfr es la desinencia de nominativo y no parte del nombre; en Steinn está asimilada a la consonante anterior. Las formas escandinavas modernas sencillamente la dejan caer, así que las dos grafías son correctas según cuánto quieras que el nombre parezca antiguo. El género está en el segundo elemento, no en el primero. Ellos toman steinn, geirr, mundr, ulfr y valdr; ellas toman dis diosa, gerdr recinto, hildr batalla, unnr ola, veig fuerza y run secreto.
No había nombres de familia heredados. Uno era el hijo de su padre: el hijo de Erik es Eriksson, la hija de Erik es Eriksdottir, y el nombre se reinicia cada generación, razón por la cual los listados islandeses siguen alfabetizando por el nombre de pila. Casi todo el mundo llevaba además un sobrenombre no oficial que le fijaban los vecinos: jarnsida costado de hierro, grafeld capa gris, blodox hacha sangrienta, hvitskegg barba blanca.
Más nombres de vikingos
Nombres de vikingos — Masculino
- Hargrim Arnthegnsson ejército, máscara
- Norvardr Ormhjalmsson septentrión, guardián
- Brandfast Rafngrimsson espada, solidez
- Bjorngest Ormvaldsson oso, huésped
- Einrik Vemundsson unidad, pujanza
- Alfbrand Valmundsson elfo, espada
- Vestmundr Randgrimsson poniente, amparo
- Bodvardr Hildketilsson batalla, guardián
- Veleif Sveinskjoldsson lo sagrado, heredero
- Hjalmgeirr Hargrimsson casco, lanza
- Bjornsveinn Valgeirsson oso, muchacho
- Norkell Valgestsson septentrión, yelmo
- Olkell Ragnulfsson antepasado, yelmo
- Grimvaldr Valvardsson máscara, soberano
- Harvin Audsteinsson ejército, amigo
- Skarpar Hildgestsson filo, guerrero
- Odleif Gudleifsson hierro de lanza, heredero
- Ascrik Ormvaldsson dios ásir, pujanza
Nombres de vikingos — Femenino
- Alfruna Trygulfsdottir elfo, secreto
- Thorrida Audgrimsdottir trueno, jinete
- Otunn Gudsteinsdottir pavor, ola
- Arnunna Trygriksdottir águila, ola
- Gudruna Kolriksdottir dios, secreto
- Bodleifa Styrskjoldsdottir batalla, heredero
- Thjodborga Harkarlsdottir pueblo, alcázar
- Ottruda Vigvardsdottir pavor, fuerza
- Gudtrud Gudvaldsdottir dios, fuerza
- Ketilfridr Hjorvardsdottir yelmo, paz
- Thorunn Ormradsdottir trueno, ola
- Thjodborga Otgestsdottir pueblo, alcázar
- Gerdbjorga Randleifsdottir cercado, ayuda
- Holmgunnr Bryngrimsdottir islote, batalla
- Bjorgheid Thorsteinsdottir ayuda, honor
- Rafnrid Tryghugsdottir cuervo, jinete
- Asthilde Kolhjalmsdottir querer, batalla
- Randunn Trygbjornsdottir orla, ola
Nombres de vikingos — Neutro
- Mjukskjold Trefot suavidad, escudo
- Skalmal Silkiskegg calvicie, habla
- Thungsverd Hvitskegg pesadez, espada
- Isor af Jorvik témpano, flecha
- Fjalhals af Uppsolum montaña, cuello
- Rikfjodr Lodbrok riqueza, pluma
- Stormskip Lodbrok tempestad, nave
- Blodlund Trefot sangre, temple
- Mjukhamar af Uppsolum suavidad, martillo
- Rikskjold af Heidaby riqueza, escudo
- Bjartkylfa Trefot brillo, garrote
- Kaldkinn af Uppsolum frío, mejilla
- Myrkgang Lodbrok oscuridad, andadura
- Rikknif af Uppsolum riqueza, cuchillo
- Grakylfa Blatonn gris, garrote
- Svartnef Ormstunga negrura, nariz
- Stormhug Hvitskegg tempestad, mente
- Kolboga af Uppsolum hulla, arco
Preguntas
¿Son nombres vikingos reales?
Los elementos son elementos onomásticos genuinos del nórdico antiguo con sus significados habituales, y el generador los recombina como lo hacían de verdad las familias nórdicas. Muchos resultados son nombres atestiguados, como Thorstein, Arnbjorn, Sigrid y Gudrun. Otros son nuevos, pero combinaciones legítimas hechas con el mismo repertorio, que es exactamente como entraban los nombres nuevos en la tradición.
¿Qué significan las terminaciones -son y -dottir?
Significan hijo de e hija de, y se pegan al nombre del padre en genitivo. Un hombre engendrado por Thorstein es Thorsteinsson; su hermana es Thorsteinsdottir. Cambia la terminación para que concuerde con tu personaje en vez de heredarla, porque el patronímico cambia en cada generación y no es un apellido en el sentido moderno. Un apellido nórdico es por tanto un patronímico; en Islandia sigue funcionando así.
¿Cómo eran los nombres de mujer vikingos?
Usan los mismos elementos iniciales que los de hombre pero otro conjunto de segundos elementos: dis diosa, gerd recinto, hild batalla, unn ola, veig fuerza, run secreto, frid paz, borg fortaleza. De ahí salen Gudrun, Ragnhild, Astrid, Solveig, Thorunn y Sigrid. El nombre de una mujer señalaba la familia con la misma claridad que el de un hombre, y a menudo con más.
¿Cómo se escriben las letras nórdicas como la thorn?
La thorn y la eth se romanizan aquí como th y d, que es la convención corriente en las ediciones modernas y mantiene los nombres escribibles con cualquier teclado. Así, Thorsteinn representa la forma manuscrita con thorn, y Sigurd la acabada en eth. Si quieres el aspecto antiguo, vuelve a sustituir las letras una vez elegido el nombre.
¿Qué es un sobrenombre vikingo?
Un apodo descriptivo que se quedó pegado: costado de hierro, capa gris, hacha sangrienta, el recio, barba blanca. Los ponían los demás en vez de elegirse, y solían registrar un rasgo del cuerpo, una costumbre, una prenda o un solo hecho famoso. La pestaña neutra de esta página genera sobrenombres, que van entre el nombre de pila y el patronímico.