Generatore di nomi da pirata
Nomi da pirata costruiti alla maniera storica: un nome proprio comune più un epiteto guadagnato. Ogni nome e soprannome viene con il suo significato.
I nomi sono in inglese: è la tradizione da cui viene questo genere. Sotto ogni nome trovi il significato di ciascun elemento in italiano.
6.829.680 combinazioni
Nomi maschili, femminili e neutri di pirati, ciascuno abbinato a un cognome di pirati, con il significato di ogni elemento.
- Gaspar the Lean Sunridge
Gaspar portatore di tesoro + the Lean magrezza
portatore di tesoro, soprannome magrezza
Sun astro del giorno + ridge cresta lunga
astro del giorno e cresta lunga
- Ciara One-Eye Driftfoam
Ciara capelli scuri + One-Eye occhio solo
capelli scuri, soprannome occhio solo
Drift relitto galleggiante + foam schiuma bianca
relitto galleggiante e schiuma bianca
- Ember Riptide Windsworn
Ember brace viva + Riptide corrente impetuosa
brace viva, soprannome corrente impetuosa
Wind aria a raffiche + sworn vincolo di giuramento
aria a raffiche e vincolo di giuramento
- Vincent Nightwatch Sunwake
Vincent conquista + Nightwatch veglia notturna
conquista, soprannome veglia notturna
Sun astro del giorno + wake scia della nave
astro del giorno e scia della nave
- Morwenna Northstar Wrackstrand
Morwenna fanciulla + Northstar stella polare
fanciulla, soprannome stella polare
Wrack alga + strand spiaggia
alga e spiaggia
- Vale the Restless Grimbone
Vale valle + the Restless irrequietezza
valle, soprannome irrequietezza
Grim spietatezza + bone scheletro
spietatezza e scheletro
- Pierre the Sour Sunstrand
Pierre roccia + the Sour acidità
roccia, soprannome acidità
Sun astro del giorno + strand spiaggia
astro del giorno e spiaggia
- Rhiannon Ironhand Wavewood
Rhiannon grande regina + Ironhand mano di ferro
grande regina, soprannome mano di ferro
Wave rullo + wood legname
rullo e legname
- Rook Hookhand Moonwell
Rook corvo gracchiante + Hookhand mano d’uncino
corvo gracchiante, soprannome mano d’uncino
Moon lucerna della notte + well sorgente
lucerna della notte e sorgente
- Bartholomew the Lucky Coldhook
Bartholomew figlio dei solchi + the Lucky il fortunato
figlio dei solchi, soprannome il fortunato
Cold intorpidimento + hook artiglio di ferro
intorpidimento e artiglio di ferro
- Freya Northstar Sharptooth
Freya dama + Northstar stella polare
dama, soprannome stella polare
Sharp taglio affilato + tooth zanna
taglio affilato e zanna
- Vesper Seadog Thornspray
Vesper stella della sera + Seadog lupo di mare
stella della sera, soprannome lupo di mare
Thorn spina + spray spruzzo di mare
spina e spruzzo di mare
- Gideon Hardtack Sunborn
Gideon tagliatore + Hardtack galletta
tagliatore, soprannome galletta
Sun astro del giorno + born figlio
astro del giorno e figlio
- Fiona the Lucky Kelpborn
Fiona bellezza + the Lucky il fortunato
bellezza, soprannome il fortunato
Kelp groviglio bruno + born figlio
groviglio bruno e figlio
- Haven the Quick Fentooth
Haven ancoraggio sicuro + the Quick prestezza
ancoraggio sicuro, soprannome prestezza
Fen acquitrino + tooth zanna
acquitrino e zanna
- Finn Riptide Grimshore
Finn bellezza + Riptide corrente impetuosa
bellezza, soprannome corrente impetuosa
Grim spietatezza + shore approdo
spietatezza e approdo
- Colette the Drowned Craghollow
Colette vittoria del popolo + the Drowned l’annegato
vittoria del popolo, soprannome l’annegato
Crag roccia scoscesa + hollow luogo incavato
roccia scoscesa e luogo incavato
- Wren the Grim Ironheart
Wren scricciolo + the Grim durezza cupa
scricciolo, soprannome durezza cupa
Iron inflessibilità + heart spirito
inflessibilità e spirito
- Griffith Hookhand Ironshore
Griffith signore possente + Hookhand mano d’uncino
signore possente, soprannome mano d’uncino
Iron inflessibilità + shore approdo
inflessibilità e approdo
- Charlotte the Pale Windspray
Charlotte donna libera + the Pale pallore
donna libera, soprannome pallore
Wind aria a raffiche + spray spruzzo di mare
aria a raffiche e spruzzo di mare
- Gale Tarpot Coldsworn
Gale vento impetuoso + Tarpot pentola di catrame
vento impetuoso, soprannome pentola di catrame
Cold intorpidimento + sworn vincolo di giuramento
intorpidimento e vincolo di giuramento
- Cormac Longshanks Wavetide
Cormac auriga + Longshanks gambe lunghe
auriga, soprannome gambe lunghe
Wave rullo + tide alternanza delle maree
rullo e alternanza delle maree
- Rhiannon Maelstrom Sharpwake
Rhiannon grande regina + Maelstrom gorgo
grande regina, soprannome gorgo
Sharp taglio affilato + wake scia della nave
taglio affilato e scia della nave
- Quill the Leeward Fenstrand
Quill penna d’oca + the Leeward lato sottovento
penna d’oca, soprannome lato sottovento
Fen acquitrino + strand spiaggia
acquitrino e spiaggia
Ti serve un nome che voglia dire qualcosa di preciso? Costruiscilo dal suo significato.
Come funzionano i nomi dei pirati
¶Quasi nessun pirata storico si è inventato un nome spaventoso. Portavano nomi propri ordinari del loro tempo e del loro luogo, John, Anne, Bartholomew, Grace, Rodrigo, e raccoglievano un epiteto dagli altri. L’epiteto è la metà interessante, e si guadagnava invece di sceglierlo: una cicatrice, una barba, un carattere, una città d’origine, un’abitudine, un colpo di fortuna. È per questo che lo schema è un nome piano più un’etichetta vivida, invece di due metà vivide.
Gli epiteti si raccolgono in pochi tipi. Il colore e l’aspetto sono i più comuni, dalla barba e dai capelli a un occhio o a una mano che mancano. Il temperamento fornisce ardito, torvo, silenzioso e folle. L’origine fornisce una nazione, un porto o una costa. Parole di mare come driftwood legno alla deriva, undertow risacca e saltback schiena di sale segnano una vita passata a bordo. Le forme con l’articolo, il Rosso, il Giovane, seguono esattamente la convenzione del soprannome medievale, da cui l’abitudine intera discende.
In mare i cognomi erano poco affidabili. Molti equipaggi si conoscevano solo per nome proprio e soprannome, e gli pseudonimi erano abituali, perché un cognome legava un uomo a un porto d’origine, a una famiglia e a un fascicolo giudiziario. Dove i cognomi compaiono nelle fonti sono cognomi ordinari, e i cognomi marinareschi composti che piacciono alla narrativa sono un’invenzione più tarda. Le donne pirata seguivano la stessa convenzione, nome proprio ed epiteto, senza una tradizione onomastica separata.
Altri nomi di pirati
Nomi di pirati — maschile
- Robert the Wild Coldhand fama splendente, soprannome selvatichezza
- Edward the Pale Windtide custode della ricchezza, soprannome pallore
- Magnus Luckless Reefgale grandezza, soprannome cattiva stella
- Charles the Black Gullbone uomo libero, soprannome nero
- David Nightwatch Kelpborn diletto, soprannome veglia notturna
- Henry Saltbeard Ashkeel signore della casa, soprannome barba salata
- Jack the Quick Brinekeel la grazia di Dio, soprannome prestezza
- Randal the Stout Blackwake lupo dello scudo, soprannome robustezza
- Paul Seabones Stormbone minutezza, soprannome ossa del mare
- Gaspar Seadog Ashwake portatore di tesoro, soprannome lupo di mare
- Henry Fearless Kelptide signore della casa, soprannome intrepidezza
- Bartholomew Ironjaw Coldheart figlio dei solchi, soprannome mascella di ferro
- Daniel Hardtack Ashsworn il giudizio di Dio, soprannome galletta
- Sten the Leeward Wracksworn pietra, soprannome lato sottovento
- Seamus the Quick Stormfoam usurpatore, soprannome prestezza
- Gerald Greybeard Reefborn signore della lancia, soprannome barba grigia
- Malcolm the Black Fenfoam servo di Colomba, soprannome nero
- Gideon Ironbeard Blackwater tagliatore, soprannome barba di ferro
Nomi di pirati — femminile
- Eleanor One-Hand Ironridge luce splendente, soprannome mano sola
- Grace Riptide Blackkeel il favore di Dio, soprannome corrente impetuosa
- Nerys Riptide Sharpwell dama, soprannome corrente impetuosa
- Naomi the Deep Stormspray amabilità, soprannome profondità
- Alice Seadog Brinehook schiatta nobile, soprannome lupo di mare
- Colette the Sour Grimgale vittoria del popolo, soprannome acidità
- Judith Ironjaw Thornwake donna di Giudea, soprannome mascella di ferro
- Brigid Bilgewater Sharphand l’eccelso, soprannome acqua di sentina
- Yvette the Fierce Grimhand albero di tasso, soprannome ferocia
- Isabel Bilgewater Ashbone giuramento di Dio, soprannome acqua di sentina
- Fiona Halyard Kelpbone bellezza, soprannome drizza
- Mary the Quick Stormspray diletto, soprannome prestezza
- Esther Maelstrom Reefmast stella, soprannome gorgo
- Marisol Copperhand Moonfoam mare soleggiato, soprannome mano di rame
- Roisin the Wild Boneheart rosellina, soprannome selvatichezza
- Anne Undertow Sharpwell grazia, soprannome corrente nascosta
- Catherine the Red Coralmast purezza, soprannome rosso
- Brigid Ironheart Driftfoam l’eccelso, soprannome cuore di ferro
Nomi di pirati — neutro
- Pike Tireless Brinetide picca uncinata, soprannome instancabilità
- Lyre Silvertongue Fenwood lira, soprannome lingua d’argento
- Fable Riptide Thornkeel racconto antico, soprannome corrente impetuosa
- Bram the Crooked Gullheart rovo, soprannome stortura
- Reed Stormcrow Stormwood canna palustre, soprannome corvo di tempesta
- Haven the Stout Driftwake ancoraggio sicuro, soprannome robustezza
- Rye the Crooked Grimtide segale scura, soprannome stortura
- Storm Seadog Coralridge burrasca, soprannome lupo di mare
- Ember the Crooked Tidewell brace viva, soprannome stortura
- Grove the Deep Coralwater gruppo di alberi, soprannome profondità
- Jem Ironjaw Coraltooth gemma, soprannome mascella di ferro
- Cross Northstar Brinefoam attraversamento, soprannome stella polare
- Storm the Wild Drifthollow burrasca, soprannome selvatichezza
- North Kingfisher Windmast regione polare, soprannome uccello tuffatore
- Blue the Pale Bonesail cielo aperto, soprannome pallore
- Keel Hookhand Driftwell chiglia, soprannome mano d’uncino
- Perch the Lucky Gullsail pesce persico, soprannome il fortunato
- West Landless Windbone parte d’occidente, soprannome il diseredato
Domande
Quali sono i migliori nomi da pirata?
I più convincenti accoppiano un nome proprio d’epoca poco appariscente a un epiteto memorabile: Anne la Rossa, Bartholomew Ironhand, Grace Saltback. Resisti alla tentazione di rendere drammatiche tutte e due le metà, perché un nome in cui ogni parte grida si legge come un costume. Scegli un nome proprio adatto all’origine e al secolo del personaggio, poi lascia che sia l’epiteto a portare il carattere.
Le donne pirata avevano nomi diversi?
No. Le donne in mare usavano i nomi propri del loro tempo e raccoglievano epiteti alle stesse condizioni di tutti gli altri, di solito dall’aspetto, dal carattere o dall’origine. Alcune navigarono sotto pseudonimi maschili mentre erano travestite, che è una scelta onomastica di altro genere. Se scrivi una pirata, usa la stessa struttura e cambia soltanto il nome proprio.
Come si guadagnavano il soprannome i pirati?
Glielo davano gli altri. Un soprannome veniva da qualcosa di visibile o di ripetuto: il colore di una barba, un occhio mancante, un carattere, una città d’origine, una serie fortunata, un’arma preferita. Poiché era assegnato e non adottato, era spesso poco lusinghiero. Se stai dando un nome a un personaggio, stabilisci che cosa noterebbe per primo l’equipaggio e costruisci l’epiteto da lì.
Che nome do alla mia ciurma o alla mia nave?
Le ciurme erano di solito conosciute attraverso il capitano, quindi il nome di una compagnia è spesso semplicemente il suo soprannome al genitivo. È sulle navi che sta il gusto della cosa: vendetta, sfida, il nome di un sovrano usato per ironia, o il nome che la nave già portava quando fu catturata. Tenere il nome originale di una nave presa è del tutto autentico.
I nomi dei pirati sono storicamente accurati?
La struttura lo è. Nome proprio più soprannome era il modo corrente di identificare le persone in tutta l’Europa della prima età moderna, non qualcosa di specifico dei pirati, e i verbali dei processi conservati usano esattamente quella forma. Non è accurato invece il cognome composto inventato dai moderni, né un capitano che si sceglie un nome minaccioso prima di aver fatto qualcosa per meritarselo.