「橋」を意味する名前
10 の命名の伝統にまたがる 12 件の断片が、この意味を担います。9 件が名前を閉じ、3 件が開きます。たいていは後半要素として落ち着きます。
「橋」を意味する名前──命名の伝統を横断して
¶現実世界 を筆頭に、5 の異なるカテゴリへ広がっています。ほとんどの伝統が語を必要とするほど基本的な意味である証です。 独り占めする伝統はありません。どれも 2 件の断片を超えません。
brogg 後半 · brogga 後半
- Drukkbrogg
Drukk 飲み干し + brogg 橋
橋の飲み干し
- Skelbrogg
Skel 剥皮 + brogg 橋
橋の剥皮
- Unggbrogg
Ungg 丸呑み + brogg 橋
橋の丸呑み
- Varkabrogga
Varka 撃退 + brogga 橋
橋の撃退
- Thornabrogga
Thorna 刺し貫き + brogga 橋
橋の刺し貫き
- Fennabrogga
Fenna 伐り倒し + brogga 橋
橋の伐り倒し
bashi 後半 · hashi 後半
- Takebashi
Take 竹 + bashi 橋
竹の橋
- Shinbashi
Shin 新しさ + bashi 橋
新しさの橋
- Kitabashi
Kita 北 + bashi 橋
北の橋
- Higashihashi
Higashi 東 + hashi 橋
東の橋
- Nagahashi
Naga 長大さ + hashi 橋
長大さの橋
- Kitahashi
Kita 北 + hashi 橋
北の橋
ponte 後半
- Echoponte
Echo 山彦 + ponte 橋
山彦、橋
- Altoponte
Alto 高み + ponte 橋
高み、橋
- Bassoponte
Basso 深み + ponte 橋
深み、橋
briua 後半
- Carnobriua
Carno 石塚 + briua 橋
石塚、橋
- Leucobriua
Leuco 煌めき + briua 橋
煌めき、橋
- Lindobriua
Lindo 淵 + briua 橋
淵、橋
Pont 前半
- Pontcroix
Pont 橋 + croix 十字架
橋、十字架
- Pontnoir
Pont 橋 + noir 黒
橋、黒
- Pontville
Pont 橋 + ville 町
橋、町
pont 後半
- Remedpont
Remed 妙薬 + pont 橋
妙薬の橋
- Silenpont
Silen 無音 + pont 橋
無音の橋
- Virgpont
Virg 乙女 + pont 橋
乙女の橋
共に現れる意味
ここに挙げたものはいずれも、「橋」と少なくとも二つの命名の伝統を共有します。同じセットに繰り返し現れる意味は、たいてい一つの意味領域に属します──命名の伝統が何度も立ち返る、小さな語彙です。
コーパスはCC BY 4.0で公開しています──上の断片にはそれぞれ固定のアンカーがあるので、サイト全体ではなく項目ひとつを引用できます。