Złóż imię z jego znaczenia
Powiedz, co imię ma znaczyć. Kenning znajduje tradycje imiennicze, które umieją to powiedzieć, i składa imiona z fragmentów niosących te znaczenia.
Imiona o znaczeniu „wilk”
Tyle zwraca narzędzie dla jednego znaczenia; stoi tu na stałe, żeby strona mówiła coś także bez JavaScriptu. W każdym wierszu widać dwa fragmenty, z których imię jest złożone, i to, co każdy z nich znaczy w swojej tradycji.
- Theudulf
Theud lud + ulf wilk
lud, wilk
- Wulfaesc
Wulf wilk + aesc jesionowa włócznia
wilk, jesionowa włócznia
- Ulfaveig
Ulfa wilk + veig siła
wilk, siła
- Damhfaol
Damh rogacz + faol wilk
rogacz, wilk
- Wulfbury
Wulf wilk + bury warowne miejsce
wilk, warowne miejsce
- Regiulf
Regi majestat + ulf wilk
majestat, wilk
- Ratolf
Rat rada + olf wilk
rada, wilk
- Lupwin
Lup wilk + win przyjaciel
wilk, przyjaciel
Jak generator je znajduje
¶Każdy fragment w korpusie stoi pod tym, co znaczy, a nie pod tym, jak brzmi. Staronordyckie ulf, staroangielskie wulf i walijskie bleidd siedzą pod jednym hasłem, bo kto chce imienia o znaczeniu „wilk”, ten nie dba o to, który język zapisuje je jak. Pytanie o znaczenie jest więc odczytem z indeksu, a nie wyszukiwaniem: generator z góry wie, które fragmenty je niosą i którą połowę imienia każdy z nich może zająć.
Przy dwóch znaczeniach robi się ciekawie, bo para musi istnieć wewnątrz jednej tradycji. Imię to fragment otwierający plus zamykający, a oba muszą pochodzić z tego samego systemu imienniczego – inaczej wychodzi wyraz z żadnego języka. Generator szuka więc tradycji, w których jedno z twoich znaczeń może imię otworzyć, a drugie je zamknąć, i pokazuje tylko to, co te tradycje naprawdę umieją złożyć. Jeśli nic nie wraca, ta kombinacja rzeczywiście nie istnieje w korpusie – nie została przed tobą ukryta.
Nic tutaj nie powstaje w chwili, w której naciskasz przycisk. Fragmenty wpisał człowiek, tradycja po tradycji, i obok każdego zapisał jego znaczenie; generator rozstrzyga tylko, który może stanąć obok którego. Dlatego imię, które dostajesz tutaj, jest identyczne z tym samym imieniem na stronie własnej tradycji: jedno i drugie trzyma się tych samych reguł szwu, tych samych form i tych samych połączeń, których zestaw odmawia.
Zacznij od znaczenia
Każde z nich otwiera pełne hasło tego znaczenia: wszystkie tradycje, które mają na nie słowo, same fragmenty i miejsce, jakie zajmują w imieniu.
Pytania
- Jak dostać imię, które znaczy dwie rzeczy?
- Wypełnij oba pola. Generator szuka wtedy tradycji, w której jedno znaczenie może imię otworzyć, a drugie je zamknąć – tak powstają imiona dwuczłonowe w większości zebranych tu systemów: staronordyckim, staroangielskim, walijskim, germańskim i w zestawach fantasy zbudowanych na nich. Niektóre pary istnieją w kilkunastu tradycjach, inne w żadnej, a wynik mówi, który to przypadek.
- Dlaczego wpisane znaczenie nic nie zwraca?
- Albo żadna tradycja w korpusie nie ma fragmentu o tym znaczeniu, albo dwa znaczenia, o które prosisz, nigdy nie spotykają się wewnątrz jednej tradycji. Pole podpowiada tylko znaczenia, które istnieją, więc zwykle chodzi o ten drugi przypadek. Poszerz pytanie: zostaw jedno znaczenie albo weź sąsiednie – wilk i ogar, księżyc i noc – bo ono często siedzi w tradycji, w której pierwszej pary brakuje.
- Czy to prawdziwe imiona?
- To prawdziwe fragmenty, połączone tak, jak łączy je dana tradycja. W zestawach opartych na języku żywym albo zapisanym elementy są poświadczone i glosowane według opracowań źródłowych, więc imię jest takie, jakie ten język mógł utworzyć; w zestawach wymyślonych – elfy, smoczourodzeni i pozostałe – elementy są spójne wewnątrz zestawu, a nie historyczne. Pod każdym wynikiem stoi, z którym z tych dwóch masz do czynienia.
- Czy mogę używać tych imion do wszystkiego?
- Tak, także komercyjnie. Złożone imię jest twoje i nie wymaga żadnego podpisu: do postaci, do kampanii, do zespołu, do firmy, do czegokolwiek. Jedyne, co warto sprawdzić samemu, to czy imię, pod którym chcesz wystąpić, nie jest już w użyciu u kogoś innego – tego żaden generator nie powie.