Uzaylı ismi oluşturucu
İnsan dışı ses kurallarıyla kurulan uzaylı adları; her parça bir çevirmenin anlamlandıracağı gibi anlamlandırılmış, soy ve anayurt adlarıyla.
Adların kendisi İngilizcedir; bu tür İngilizce konuşulan dünyadan geliyor. Her adın altında, öğelerinin Türkçe karşılığı yazıyor.
4.320.000 bileşim
Uzaylılar için erkek, kadın ve nötr isimleri; her adın yanında uzaylılar kümesinden uyumlu bir soyadı ve öğelerinin anlamı yer alır.
- Ulxavhaqu Khaadena
Ulxa kırık kabuk + vhaqu adanmamışlık
Khaa soğukluk + dena pınar
- Ulxiraziki Ghorzhaa
Ulxira kırık ezgi + ziki içe damga
Ghor kızıl + zhaa krater
- Ozhethnuk Ghorthun
Ozheth ıslak kil + nuk bekleyen kişi
Ghor kızıl + thun sırt
- Tlakazaen Praagath
Tlaka ilk çözülme + zaen erken varış
Praa eskilik + gath taş ocağı
- Ithiramyni Nurthun
Ithira solgun ateş + myni karşılıksız veren
Nur uzaklık + thun sırt
- Tlakixdolix Vhudena
Tlakix ilk kırağı + dolix kimsesiz kalabalık
Vhu oyuk + dena pınar
- Kwaandol Yxachaan
Kwaan yüce sırt + dol kimsesiz kalabalık
Yxa ufaklık + chaan menzil
- Ulxiravurli Qualozh
Ulxira kırık ezgi + vurli söz taşıyan
Qua parlaklık + lozh taş yol
- Ulxathdolix Xathvunth
Ulxath kırık kabuk + dolix kimsesiz kalabalık
Xath kırıklık + vunth mülk
- Nkeliqir Mrudena
Nkeli körpe alev + qir yanlış anımsayan
Mru derinlik + dena pınar
- Xaneliluthi Ozhalakh
Xaneli uzun alacakaranlık + luthi geç yanıt
Ozha tuz + lakh merdiven
- Klaethkuul Shuulakh
Klaeth keskin ayaz + kuul uyanık düş
Shuu ağırlık + lakh merdiven
- Kaureghal Ekrudena
Kaure boz deniz + ghal değiş tokuş bedeli
Ekru demir + dena pınar
- Gwarakaani Ozhasaru
Gwara sert tohum + kaani alacaklı
Ozha tuz + saru iniş
- Ptaruxzhal Aqetuur
Ptarux ekim vakti + zhal çoğunluk sözcüsü
Aqe yükseklik + tuur sivri kule
- Hexanax Vhuthun
Hexa kan sıcağı + nax ikincil mirasçı
Vhu oyuk + thun sırt
- Kauriithoki Vaanzhaa
Kaurii boz şafak + thoki sessizlik bozan
Vaan uzunluk + zhaa krater
- Ukraththaq Xathvore
Ukrath demir damarı + thaq tartılıp saklanan
Xath kırıklık + vore ocak
- Aqunizaal Nokhtela
Aquni gök kökü + zaal bir kez bağışlanma
Nokh karanlık + tela erim
- Kwaaninozhi Thoatela
Kwaani yüksek bulut + nozhi saat tutan
Thoa ılıklık + tela erim
- Voshuxxoth Ithvore
Voshux kara çiçek + xoth yeniden sorma
Ith dokuzuncu + vore ocak
- Zeqazaen Khaamora
Zeqa cezir vakti + zaen erken varış
Khaa soğukluk + mora tarla
- Azhirathaani Khaagath
Azhira durgun hava + thaani çetele tutan
Khaa soğukluk + gath taş ocağı
- Chaalixseth Nurpolu
Chaalix kemik akı + seth çağrısız izleyici
Nur uzaklık + polu sığ kumluk
Belirli bir anlama gelen bir ad mı gerekiyor? Anlamından kurun.
Uzaylı adları nasıl kurulur
¶Bir ad, noktalama işaretleri yüzünden değil ses kuralları yüzünden yabancı okunur. Kesme işareti yorgun kestirmedir: neredeyse kimsenin seslendirmediği bir gırtlak durağını gösterir ve okur onu görmeyi çoktan bıraktı. Uzaklık bunun yerine sesbilimden gelir. Sözcük başında ne İngilizcenin ne Türkçenin kaldırdığı öbekler: tl, ng, hl, kw, zh. Gereğinden çok tutulan ünlüler: Tsaa, Mruu, Ziika. Ünlü beklenen yere yerleşmiş ünsüzler. Adı yüksek sesle söyleyin; ağzınız başka türlü kımıldamak zorunda kalıyorsa ad işini yapıyor.
Buradaki adlandırma dilbilgisi eklemeli ve dolambaçsızdır — Türkçe okur ilkeyi tanır. Baş öğe bir durumu, bir mevsimi ya da bir maddeyi adlandırır; son öğe, taşıyıcıyı o duruma karşı ne yaptığıyla adlandırır. Vekhathul “soğuk ışık, arkadan yürüyen” diye çıkar. Kaynakta bu son öğeler tek sözcüktür; Türkçe onları açmak için ad ile ortacı birleştirir — “arkadan yürüyen”, “çetele tutan”, “sessizlik bozan” — çünkü karşılıkları tek bir sözcük değildir ve varmış gibi davranmak yanlış olur.
Kişi adının üstünde bir soy ya da anayurt öğesi durur ve aile adı gibi değil, sabit bir adres gibi davranır. Ithkaal “dokuzuncu, havza” demektir; dokuzuncu havzadan gelen herkes, aralarında kan bağı olsun olmasın, onu taşır. Kişi adları ise korunmaz, değiştirilir. Bir konuşucu bir ömürde üç dört ad tutabilir ve her biri, betimlediği durum doğru olmaktan çıktığında geri çekilir; yani yaşlı bir karakter, kimsenin kim verdiğini anımsamadığı bir ada yanıt verir.
Daha fazla uzaylılar ismi
Uzaylılar ismi — Erkek
- Khorunathu Mrutuur üçüncü mevsim, çetele tutan
- Ptarushune Tlenvore tohum dökümü, yabancı akraba
- Ulxazik Tsenkaal kırık kabuk, dışa damga
- Kauredaqu Ulmmora boz deniz, borç tanımazlık
- Yzhunnuu Drulgath derin uğultu, yumurta bekçisi
- Hlunelhen Xaththira söz öncesi, ant bağlayan
- Azhunathu Xathpolu durgun su, çetele tutan
- Ziikamakh Vhuchaan seyrek hava, düğüm atan
- Nyheven Mrupolu sessiz açlık, sonsuz konuk
- Nyhethaq Ghorsaru sessiz açlık, tartılıp saklanan
- Kwaankithu Ghorqelu yüce sırt, ikinci ses
- Ukraseth Nurqelu demir tadı, çağrısız izleyici
- Tlakachaqu Praadena ilk çözülme, çağrı reddeden
- Xoalaluth Vhurukh dalga ezgisi, geç yanıt
- Gwarulok Mrutuur sert yağmur, hat tutan
- Vekhaven Nurvunth soğuk ışık, sonsuz konuk
- Ngalushaal Tlenshen dip balçığı, yolda doğum
- Tsaaqir Ghornuqa tuzlu rüzgâr, yanlış anımsayan
Uzaylılar ismi — Kadın
- Qeliraxali Ulmkuun yeşilimsi su, iki kez sorma
- Aashidhea Aqetuur ağız sütü, borçsuzluk
- Yzhulachaqi Vhumarn derin soğukluk, çağrı reddeden
- Ptelaghalia Ekrumarn tohum kabuğu, değiş tokuş bedeli
- Tsilehvurli Ozhakaal hafif yağmur, söz taşıyan
- Zaqiriqa Tsenthira ekşi yemiş, saatlik kıdem
- Mriyavunni Drulchaan uzak kıyı, hesap kapatan
- Tlurariqa Vaannuqa ince kırağı, saatlik kıdem
- Droolimori Zehthun oyuk kamış, yalnız giden
- Kwaaniqiri Shuuthun yüksek bulut, her şeyi anımsayan
- Vuulikaani Drullozh ağır çözülme, alacaklı
- Qoraikaani Ozhapolu uzun yağmur, alacaklı
- Vhaanimori Aqevore eski ezgi, yalnız giden
- Ozhirasulaqi Praadena kara bal, dışarıda bekleyen
- Lhoriamakhi Praavunth gece açlığı, düğüm atan
- Ormaaquela Zehmarn büyük sessizlik, sonları bildiren
- Peqazaeni Nurkuun tatlı özsu, erken varış
- Xolivhaqa Praanuqa dalga yankısı, adanmamışlık
Uzaylılar ismi — Nötr
- Yxethqith Tlennuqa küçük alev, yanlış anımsayan
- Ziikathloth Xathlakh ince buz, hat tutan
- Klaethnax Mrusaru keskin ayaz, ikincil mirasçı
- Ezhkathnuul Vhurukh kül gelgiti, yumurta bekçisi
- Nakhuxnuul Aqethun sıcak kum, yumurta bekçisi
- Kwaanixmorath Nokhzoll yüksek rüzgâr, yalnız giden
- Yzhuthvhaqu Khaaqelu derin uğultu, adanmamışlık
- Nyhexloth Quachaan sessiz su, hat tutan
- Klaethshaan Aqelozh keskin ayaz, yolda doğum
- Ozhethlaqu Aqechaan ıslak kil, doğum tanığı
- Hlunixchaqu Aqethun şafak öncesi, çağrı reddeden
- Ngothvhaqu Vhutela dip kök, adanmamışlık
- Yzhuthshune Ghorlozh derin uğultu, yabancı akraba
- Ukrathzaen Tsennuqa demir damarı, erken varış
- Kaathunuul Vhugath kabuk tozu, yumurta bekçisi
- Zeqathtuun Hlarvunth alçak bulut kuşağı, uyku bilmezlik
- Hexathlaqu Kaiizoll kan ipliği, doğum tanığı
- Tuvekaxoth Xathlakh kızıl toprak, yeniden sorma
Sorular
Bir ad nasıl yabancı duyulur?
Bir ses kuralını bilerek kırın ve sonra tutarlı olun. Sözcük başına ne İngilizcenin ne Türkçenin kullandığı bir ünsüz öbeği koyun, bir ünlüyü üç harf boyunca tutun ya da adı normalde sözcük ortasında duran bir ünsüzle kapatın. Bütün bir dile uygulanan tek bir kural, bir sayfa egzotik yazımdan daha çok iş yapar, çünkü okur örüntüyü duymaya başlar.
Uzaylı adlarında kesme işareti olmalı mı?
Neredeyse hiçbir zaman. Kesme işareti onlarca yıl önce yabancılığın kısaltması oldu ve artık bir ses birimi değil bir kostüm gibi okunuyor; okurların çoğu üstünden atlıyor. Türkçede işin bir katmanı daha var: kesme işaretinin burada gerçek bir görevi var, özel ada gelen eki ayırır — Ithkaal’ın havzası gibi. Süs olarak kullanmak o görevle çakışır. Bu sayfadaki adların hiçbirinde kesme işareti yok ve hiçbiri insan adı sanılmıyor.
Uzaylı adları erkek mi kadın mı?
İngilizcenin anladığı anlamda değil. Buradaki üç biçim ad sınıflarıdır; zamirden çok Bantu ya da Dyirbal dillerinin sınıf dizgelerine yakındır. Çevirmenler bunları erkek, kadın ve nötr diye eşler, çünkü elde yalnızca bu etiketler vardır. Türkçede dilbilgisel cinsiyet hiç yoktur, yani etiketler burada yalnızca kümenin adıdır; sınıfı role, yaşa ya da mertebeye göre dağıtmanıza hiçbir şey engel değildir.
Bu adlar nasıl okunur?
Her ünlüye tam değerini verin ve öbekleri yumuşatmayın. İkilenmiş ünlüler değişmez, uzatılır: Tsaa tek bir uzun a’dır. zh Türkçenin j sesidir, hl nefesli bir l’dir, kh ise gırtlağın arkasında sürtünen bir h. Bir öbek sizi yenerse bu kurgu içinde sorun değil; karakterlerin birbirinin adını yanlış söylemesi iyi malzemedir.
Bu adları kendi bilimkurgumda kullanabilir miyim?
Evet. Her parça yayımlanmış bir dünyadan alınmadı, bu oluşturucu için uyduruldu ve öğe dizgesi özgündür; adlar kurguda, masaüstü RPG’de ve video işlerinde atıf gerekmeden kullanılabilir. Anlamlar bu yüzden gösteriliyor: adları aynı kökü paylaşan ve tutarlı bir şey söyleyen bütün bir aile ya da soy kurabilirsiniz.