Noms qui signifient « maison »
14 fragments répartis sur 11 traditions portent ce sens. Ils se répartissent 8 contre 6 entre l’ouverture et la fermeture d’un nom, ce qui veut dire que le sens tient bien aux deux bouts.
Bâtir des noms qui signifient « maison »
Les noms qui signifient « maison » à travers les traditions
¶Ils se répartissent sur 4 familles différentes, la plus fournie étant « monde réel », et c’est la marque d’un sens si élémentaire que presque toute tradition a un mot pour le dire. Aucune tradition ne le monopolise : aucune n’en porte plus de 2.
Tego initial · tegos final
- Tegoglanos
Tego maison + glanos pureté
maison et pureté
- Tegoduros
Tego maison + duros porte
maison et porte
- Tegoboduos
Tego maison + boduos corneille
maison et corneille
- Tigernotegos
Tigerno seigneur + tegos maison
seigneur et maison
- Nantotegos
Nanto vallée + tegos maison
vallée et maison
- Rigotegos
Rigo royauté + tegos maison
royauté et maison
Hale initial · Kahale initial
- Halelua
Hale maison + lua dualité
maison et dualité
- Halekolu
Hale maison + kolu le triple
maison et le triple
- Haleikaika
Hale maison + ikaika vigueur
maison et vigueur
- Kahaleloa
Kahale maison + loa longueur
maison et longueur
- Kahalelani
Kahale maison + lani le céleste
maison et le céleste
- Kahalemau
Kahale maison + mau durabilité
maison et durabilité
Casa initial · Maison initial
- Casa Damson
Casa maison + Damson prune sombre
maison et prune sombre
- Casa Terrace
Casa maison + Terrace tertre
maison et tertre
- Casa Pheasant
Casa maison + Pheasant gibier à plume
maison et gibier à plume
- Maison Hen
Maison maison + Hen poule pondeuse
maison et poule pondeuse
- Maison Table
Maison maison + Table planche plate
maison et planche plate
- Maison Mortar
Maison maison + Mortar mortier
maison et mortier
Bethra initial
- Bethrachim
Bethra maison + chim des flammes
maison des flammes
- Bethraresh
Bethra maison + resh du commencement
maison du commencement
- Bethralai
Bethra maison + lai du chant
maison du chant
teach final
- Dubhteach
Dubh noirceur + teach maison
noirceur et maison
- Glasteach
Glas gris verdâtre + teach maison
gris verdâtre et maison
- Ardteach
Ard hauteur + teach maison
hauteur et maison
maison final
- Dumaison
Du du + maison maison
du et maison
- Villemaison
Ville ville + maison maison
ville et maison
- Blancmaison
Blanc blancheur + maison maison
blancheur et maison
haus final
- Silberhaus
Silber argent + haus maison
argent et maison
- Kurzhaus
Kurz brièveté + haus maison
brièveté et maison
- Nordhaus
Nord nord + haus maison
nord et maison
oikos final
- Chroniooikos
Chronio ténacité + oikos maison
ténacité et maison
- Nektarooikos
Nektaro nectar + oikos maison
nectar et maison
- Enkaustooikos
Enkausto gravure au feu + oikos maison
gravure au feu et maison
oikos final
- Sideroikos
Sider constellation + oikos maison
constellation et maison
- Profoikos
Prof profondeur + oikos maison
profondeur et maison
- Seroikos
Ser tardiveté + oikos maison
tardiveté et maison
Crib initial
- Cribspar
Crib maison + spar perche de bois
maison et perche de bois
- Criblock
Crib maison + lock serrure
maison et serrure
- Cribcut
Crib maison + cut taillade
maison et taillade
Ty initial
- Tygaer
Ty maison + gaer place forte
maison et place forte
- Tygrug
Ty maison + grug bruyère
maison et bruyère
- Tyallt
Ty maison + allt coteau
maison et coteau
Les sens qui voyagent ensemble
Chacun de ces sens partage au moins deux traditions avec « maison ». Les sens qui reviennent dans les mêmes jeux relèvent d’ordinaire d’un même champ sémantique — le petit vocabulaire auquel une tradition onomastique revient sans cesse.
Corpus sous CC BY 4.0 — chaque fragment ci-dessus a une ancre stable, tu peux donc citer une entrée plutôt que le site entier.