Banshee ismi oluşturucu
Yas, gece ve su için gerçek İrlandaca öğelerden kurulan banshee adları; her parça anlamlandırılmış, ağıtçının taşıdığı görev unvanıyla.
Adların kendisi İngilizcedir; bu tür İngilizce konuşulan dünyadan geliyor. Her adın altında, öğelerinin Türkçe karşılığı yazıyor.
7.237.620 bileşim
Banshee için erkek, kadın ve nötr isimleri; her adın yanında banshee kümesinden uyumlu bir soyadı ve öğelerinin anlamı yer alır.
- Muiraceoil The Sudden Lament
Muira deniz + ceoil müzik
The Sudden habersiz geliş + Lament yas ezgisi
- Brasceol The Sudden Dirge
Bras hız + ceol müzik
The Sudden habersiz geliş + Dirge ağıt
- Luaithcomhra The Patient Weeper
Luaith küller + comhra tabut
The Patient geç ayrılış + Weeper ağlayan kişi
- Caoinemarbhna The Thin Widow
Caoine ağıt yakma + marbhna mersiye
The Thin sıska beden + Widow dul kadın
- Muirtonn The Drenched Keener
Muir deniz + tonn dalga
The Drenched ıslaklık + Keener ağıtçı
- Neamhtairseach The White Voice
Neamh cennet + tairseach eşik
The White kansızlık + Voice dile gelen ses
- Monaceoil The Green Crone
Mona batak + ceoil müzik
The Green yosun rengi + Crone kocakarı
- Crannead The Hidden Keener
Crann ağaç + nead yuva
The Hidden görünmezlik + Keener ağıtçı
- Leacgaoithe The Tall Shade
Leac yassı taş + gaoithe rüzgâr
The Tall uzun gövde + Shade göçmüş ruh
- Gealascaile The Faithful Shade
Geala parlaklık + scaile yansıma
The Faithful ayrılmazlık + Shade göçmüş ruh
- Golgrian The Faithful Mourner
Gol ağlayış + grian güneş
The Faithful ayrılmazlık + Mourner yaslı kişi
- Beathadaite The Drenched Lament
Beatha hayat + daite renklilik
The Drenched ıslaklık + Lament yas ezgisi
- Laoiluachra The Hooded Lament
Laoi okunan koşuk + luachra hasır otları
The Hooded başlıklı kişi + Lament yas ezgisi
- Torannamhran The Grey Wake
Torann gök gürültüsü + amhran ezgi
The Grey küllü renk + Wake ölüm nöbeti
- Eagnafuachta The Waiting Voice
Eagna bilgelik + fuachta ayaz
The Waiting bekleyiş + Voice dile gelen ses
- Deirgecra The Combing Voice
Deirge kızıllık + cra işkence
The Combing saç tarama + Voice dile gelen ses
- Corruaill The Old Dirge
Corr balıkçıl + uaill uluma
The Old yaşlılık + Dirge ağıt
- Duibhreros The Thin Guest
Duibhre zulmet + ros burun
The Thin sıska beden + Guest davetsiz misafir
- Gaoitheleine The Long-Haired Mourner
Gaoithe rüzgâr + leine keten gömlek
The Long-Haired dağınık saç + Mourner yaslı kişi
- Glasfuil The Thin Vigil
Glas bozumsu yeşil + fuil kan
The Thin sıska beden + Vigil gece nöbeti
- Duibhrecomhra The Tall Wake
Duibhre zulmet + comhra tabut
The Tall uzun gövde + Wake ölüm nöbeti
- Eaglaslua The Hidden Crone
Eagla dehşet + slua kalabalık
The Hidden görünmezlik + Crone kocakarı
- Iarannfearg The Bright Nurse
Iarann demir + fearg öfke
The Bright parıltı + Nurse gözeten kişi
- Luaithtairseach The Watching Cry
Luaith küller + tairseach eşik
The Watching nöbet tutma + Cry gür çağrı
Belirli bir anlama gelen bir ad mı gerekiyor? Anlamından kurun.
Banshee adları nasıl kurulur
¶Bean sídhe, tepe kadını demektir ve ardından gelen adın her parçası İrlandacadır. Baş öğe onun geldiği havayı, rengi ya da zemini kurar: Ban solgunluk, Liath boz, Fuar soğukluk, Ceo sis, Sion fırtına, Oiche gece, Riasc bataklık, Crann ağaç, Leac yassı taş. Son öğe getirdiği şeydir, olduğu şeydir ya da karşılaşıldığı yerdir: marbhna mersiye, olagon feryat, uaill uluma, nighe yıkama, uaighe mezar, nead yuva, gaoithe rüzgâr. Bronamarbhna “yas tutma, mersiye” diye çıkar ve bildirimin tamamı budur.
Biçimler, İrlanda adlarında olduğu gibi, kapanışla ayrılır. Kadın biçimler ünlüyle biter ve ince durur — Baine, Ciara, Osna, Uisce — ve aynı biçimde kapanan son öğeler alır: marbhna, uaille, reilige, cuimhne. Erkek biçimler çıplaktır ve ünsüzle kapanır: Ban, Ciar, Garbh, Sruth; kapanışları bas, glor, clog, uaimh. Eski küme, bir hikâye anlatıcısının peri kalabalığının kendisi için kullandığı soyut adları tutar — Aos, Slua, Sidhe, Uaigneas — ve cinsiyet için hiç işaretlenmez.
İkinci adı bir aile değil, bir görevdir. Gelenek aynı kadına üç iş verir ve onu hangisini yapıyorsa ona göre adlandırır: bean chaointe, ölüm nöbetinde ağıdı yürüten ağıtçı; bean nighe, bir su geçidinde hâlâ yaşayan birine ait kefeni sıkarken görülen yıkayıcı; ve tarayıcı, bir çit geçidinde saçına tarak çekerken görülen. Demek ki banshee adının unvan yarısı, işi yapanı adlandıran bir sözcüktür — Washer yıkayıcı, Keener ağıtçı, Comber tarayıcı, Warner uyarıcı — ve önünde ailenin üzerinde anlaştığı niteleme durur: The Grey Washer, “küllü renk, yıkayıcı”.
Daha fazla banshee ismi
Banshee ismi — Kadın
- Deorabhrat The Patient Crier gözyaşları, pelerin
- Coracior The Green Lament savak, tarak
- Sionagealai The Drenched Weeper fırtına, ay
- Ceathageimhre The Thin Stranger serpinti, kış
- Ruacra The Restless Omen kızıl saç, işkence
- Luaithecaointe The Hooded Voice küller, yakınma
- Fuaragaire The Sudden Crier soğukluk, kahkaha
- Marbhadile The Green Washer ölü beden, tufan
- Cumhacroi The Watching Caller özlem kederi, yürek
- Duibhetine The Little Singer karalık, ateş
- Maolagruaige The Green Attendant çıplaklık, saç
- Maolafuaime The Kindly Voice çıplaklık, ses
- Bronaseanchais The Nameless Comber yas tutma, eski söylence
- Nealafainne The Combing Cry bulut, halka
- Beathadile The Wandering Attendant hayat, tufan
- Sionauaille The Green Widow fırtına, uluma
- Osnacnamha The Drenched Caller iç çekme, kemikler
- Ruaghuth The White Token kızıl saç, seda
Banshee ismi — Erkek
- Marbhbas The Old Cry ölü beden, ölüm
- Scatholagon The Tall Follower gölge, feryat
- Fiachcathair The Waiting Dirge kuzgun, taş hisar
- Banrun The Patient Keener solgunluk, sır
- Fiachgaineamh The Restless Crier kuzgun, kum
- Fionnsliabh The Dark Cry güzellik, dağ
- Doimhinath The Cold Messenger derinlik, su geçidi
- Fuarsliabh The Watching Cry soğukluk, dağ
- Muiroilean The Hidden Nurse deniz, ada
- Fionnclog The Cold Guest güzellik, çan
- Deorfuil The Drenched Attendant gözyaşı, kan
- Tobartafann The Little Caller kuyu, havlama
- Bronfuil The Patient Crier keder, kan
- Donnaosc The Green Weeper kahverengi, su çulluğu
- Gealnaosc The Silent Cry parlaklık, su çulluğu
- Gaothleim The Dark Mourner rüzgâr, sıçrayış
- Uiscguth The Red Nurse su, seda
- Sruthfod The Ninefold Comber akarsu, çimen
Banshee ismi — Nötr
- Nochtglaise The Watching Singer çıplaklık, derecik
- Reoreidh The Waiting Herald kırağı, düz zemin
- Dilefaille The Red Portent tufan, deniz uçurumu
- Laoiceatha The Little Lament okunan koşuk, serpinti
- Samhainsaile The Tall Caller yaz sonu, tuzlu su
- Draiochtfaille The Silent Singer büyü, deniz uçurumu
- Cailltedeireadh The Waiting Omen yitiklik, bitiş
- Leacuaine The Green Crier yassı taş, yeşil
- Oicheceatha The Dark Caller gece, serpinti
- Luaithtuar The Tall Vigil küller, alamet
- Luaithmara The Ninefold Caller küller, deniz
- Giletairseach The Bright Watcher aklık, eşik
- Aeruaine The Kindly Crier hava, yeşil
- Uaigneasuaine The Waiting Omen yalnızlık, yeşil
- Duibhrecille The Green Washer zulmet, kilise avlusu
- Doimhnefeasa The Red Washer enginlik, gizli bilgi
- Ceoros The Watching Mourner sis, burun
- Doimhneceatha The Young Cry enginlik, serpinti
Sorular
İyi banshee adları nasıl olur?
Bir hava ya da yas öğesini bir ses ya da su öğesiyle eşleyin, gerisini İrlandaca yapar: Ciaraolagona, Fuaruaill, Osnamarbhna, Ceathatonna. İlk yarıyı somut tutun — boz, soğuk, sis, bataklık — çünkü gelenek onu kişiliğine göre değil, geldiği geceye göre adlandırır. Sonra görev unvanını ekleyin; insanların ona fiilen seslendiği ad odur.
Banshee erkek mi olur kadın mı?
Bean sídhe tanımı gereği kadındır; sözcük peri tepesinin kadını demektir ve hiçbir halk bilimi derlemesi bir aile için ağlayan erkek bir örnek kaydetmez. Buradaki erkek küme fear sídhe için, yani tepenin adamı için ayrılmıştır; aynı derlemelerde ayrı bir varlık olarak görünür. Eski küme ise aos sí için, yani peri budununun tek tek bireyler değil bir bütün olarak alınmış hâli için kullanılır.
Geçitteki yıkayıcı kimdir?
Bean nighe, en sağlam biçimde İskoçya’da ve İrlanda’nın batısında tanıklanır: alacakaranlıkta bir ırmak geçidinde kanlı keteni yıkarken görülür. Çamaşır, ölmek üzere olan kişiye aittir ve bazı anlatılarda onunla suyun arasına girerseniz o kişinin adını söylemeye zorlanabilir. Bu, banshee anlatısının en eski ve en az duygusal sürümüdür.
Banshee hangi aileleri izler?
Gelenek onu eski Gaelik ailelere, yani adında Ó ve Mac taşıyanlara bağlar ve eve değil soya eşlik ettiğini söyler; göç edenlerin onu yurt dışında da işittiği anlatılır. Adının bir soyadı değil bir görev ve bir betimleme olmasının nedeni budur: ailenin adını ödünç alır, kendine ait bir ad taşımaz.
Bu adlar nasıl okunur?
Parçalar İngilizce yazıma uyarlanmış biçimdedir, yani yazıldığı gibi okunur. Kabaca: ao uzun bir i’dir, ea kısa bir e’dir, bh ile mh v ya da w sesi verir, ch Türkçenin h’sinden daha sert, gırtlaktan sürtünen bir sestir, dh ise ünlüler arasında okunmaz. Vurgu ilk öğenin ilk hecesine düşer; adların alçalan bir ezgiyle söylenmesinin nedeni budur.