Keltischer Namensgenerator

Festlandkeltische und britannische Namen aus Gliedern, die auf gallischen Münzen und römischen Inschriften belegt sind, je mit echter Bedeutung.

Die Namen selbst sind englisch — das ist die Tradition, aus der dieses Genre kommt. Unter jedem Namen steht, was seine Teile auf Deutsch bedeuten.

139.936 Kombinationen

Vindouxellos Senones
Vindo Weiß + uxellos das Hohe
Weiß und das Hohe
Senones die Alten
Cintumora Senones
Cintu der Erste + mora Meer
der Erste und Meer
Senones die Alten
Gabrobetuon Nemetes
Gabro Ziege + betuon Birkenbestand
Ziege und Birkenbestand
Nemetes das Heiligtumsvolk
Ateleucos Morini
Ate das Erneuerte + leucos Leuchten
das Erneuerte und Leuchten
Morini das Meervolk
Catumaga Carnutes
Catu Kampf + maga Feld
Kampf und Feld
Carnutes die Gehörnten
Senoeburon Atrebates
Seno Alter + eburon Eibenhain
Alter und Eibenhain
Atrebates die Siedler
Argiogabros Allobroges
Argio Silber + gabros Ziege
Silber und Ziege
Allobroges fremde Herkunft
Mandomarca Brigantes
Mando Pony + marca Stute
Pony und Stute
Brigantes die Hohen
Ateritum Cornovii
Ate der Zweite + ritum Furt
der Zweite und Furt
Cornovii das Hornvolk
Ialotascos Carnutes
Ialo Lichtung + tascos Dachs
Lichtung und Dachs
Carnutes die Gehörnten
Nemetocarna Brigantes
Nemeto das Geweihte + carna Horn
das Geweihte und Horn
Brigantes die Hohen
Lituglanon Atrebates
Litu Fest + glanon klare Quelle
Fest und klare Quelle
Atrebates die Siedler
Segolanos Ordovices
Sego Sieg + lanos Ebene
Sieg und Ebene
Ordovices die Hammerkämpfer
Medumaga Senones
Medu Met + maga Feld
Met und Feld
Senones die Alten
Litanoabona Bituriges
Litano das Breite + abona Fluss
das Breite und Fluss
Bituriges die Weltkönige
Tigernocintus Allobroges
Tigerno Gebieter + cintus der Erste
Gebieter und der Erste
Allobroges fremde Herkunft
Nemetobriga Eburones
Nemeto das Geweihte + briga Hügel
das Geweihte und Hügel
Eburones das Eibenvolk
Cambotegos Allobroges
Cambo Schiefe + tegos Haus
Schiefe und Haus
Allobroges fremde Herkunft
Cambogenos Ordovices
Cambo Schiefe + genos das Geborene
Schiefe und das Geborene
Ordovices die Hammerkämpfer
Carnomaglana Senones
Carno Horn + maglana Häuptlingsamt
Horn und Häuptlingsamt
Senones die Alten
Boducondate Ordovices
Bodu Krähe + condate Zusammenfluss
Krähe und Zusammenfluss
Ordovices die Hammerkämpfer
Bannomatus Senones
Banno Gipfel + matus Bär
Gipfel und Bär
Senones die Alten
Tritomara Cornovii
Trito der Dritte + mara Größe
der Dritte und Größe
Cornovii das Hornvolk
Carnonemeton Caturiges
Carno Steinhügel + nemeton Heiligtum
Steinhügel und Heiligtum
Caturiges die Schlachtenkönige

Brauchst du einen Namen mit einer bestimmten Bedeutung? Bau ihn aus seiner Bedeutung.

Wie festlandkeltische Namen gebaut sind

Etymologie

¶Dieses Set ist mit Absicht nicht irisch, schottisch oder walisisch. Es schöpft aus dem Gallischen und dem frühen Britannischen, also aus dem Keltischen, das griechische Geografen, römische Autoren sowie Münzlegenden und Inschriften Galliens und Britanniens von etwa dem dritten vorchristlichen bis zum dritten nachchristlichen Jahrhundert festhalten. Es sind die Vorfahren der späteren Formen: catu wird hier zu irisch cath und walisisch cad, vindo zu irisch finn und walisisch gwyn, rix zu irisch rí und walisisch rhi.

Ein Name besteht aus zwei zusammengesetzten Wörtern, und das zweite trägt meist den Rang oder das Verb. Catu Schlacht plus rix König ergibt Caturix. Sego Sieg plus maros groß ergibt Segomaros. Dubno tief oder Welt plus rix ergibt Dubnorix. Vindo weiß plus vassos Diener ergibt Vindovassos. Weibliche Formen nehmen -a statt -os, derselbe Bestand liefert also Vindomaros für einen Mann und Vindomara für eine Frau, und rigana, Königin, antwortet auf rix.

Orte wurden aus denselben Wörtern gebaut, weshalb so viele heutige Städte sie noch zeigen. Duno heißt Festung und ergibt Noviodunum, die neue Festung, sowie Lugdunum, heute Lyon. Durum ist eine ummauerte Stadt, briga ein Hügel, magus ein Marktfeld, lanum eine Ebene, bona eine Gründung: Vindobona, die weiße Gründung, ist Wien; Mediolanum, die mittlere Ebene, ist Mailand. Nemeton war ein heiliger Hain, Condate ein Zusammenfluss.

Weitere Keltisch-Namen

Keltisch-Namen, männlich

Elucatus Caleti Vielzahl und Kampf
Mediocintus Ordovices Mitte und der Erste
Brigosegos Tricorii Hoheit und Sieg
Mandovassos Carnutes Pony und Diener
Vassogobannos Morini Diener und Schmied
Caromaros Petrocorii das Geliebte und Größe
Bannoanextlos Petrocorii Gipfel und Schutz
Moritegos Atrebates Meer und Haus
Segoialos Lemovices Sieg und Lichtung
Belocunos Petrocorii Helle und Jagdhund
Meduviros Ordovices Met und Mann
Bitugobannos Nemetes Welt und Schmied
Lituelus Bituriges Festmahl und Vielzahl
Uxelloanextlos Eburones das Hohe und Schutz
Lamavindos Eburones Hand und Wohlgestalt
Argiotritos Petrocorii Silber und der Dritte
Elucarnos Petrocorii Vielzahl und Horn
Ialogobannos Carnutes Lichtung und Schmied

Keltisch-Namen, weiblich

Maglomarca Lemovices Oberhaupt und Stute
Leucobitua Nemetes Leuchten und Welt
Senobriga Allobroges Alter und Hügel
Tritogena Nemetes der Dritte und das Geborene
Catuebura Nemetes Kampf und Eibe
Tigernonemeta Lemovices Gebieter und das Geweihte
Dubnocatua Morini das Tiefe und Kampf
Cunomatua Nemetes Jagdhund und Bär
Dubnobitua Senones das Tiefe und Welt
Talonanta Caturiges Stirn und Tal
Litucuna Allobroges Festmahl und Jagdhund
Dubnoleuca Lemovices das Tiefe und Leuchten
Cambotrita Lemovices Schiefe und der Dritte
Pennodubna Petrocorii Kopf und das Tiefe
Nantopenna Cornovii Tal und Kopf
Litanomaglana Bituriges das Breite und Häuptlingsamt
Deuoiala Senones Gott und Lichtung
Tarvobitua Bituriges Stier und Welt

Keltisch-Namen, neutral

Catulindon Tricorii Kampf und Weiher
Elumorion Atrebates Vielzahl und Meer
Ateeburon Ordovices der Zweite und Eibenhain
Litanoderuon Ordovices das Breite und Eichenholz
Nouiolanon Eburones das Neue und ebener Grund
Lemosegon Petrocorii Ulme und Sieg
Litanocetum Carnutes das Breite und Wald
Rigonanton Ordovices Königswürde und Tal
Pennoderuon Lemovices Landspitze und Eichenholz
Ollonouion Carnutes Größe und das Neue
Duronanton Carnutes Torbau und Tal
Durolanum Morini Torbau und Ebene
Atelanon Petrocorii der Zweite und ebener Grund
Matusenon Senones Bär und Alter
Matutegos Tricorii Bär und Haus
Argiocetum Ordovices Silber und Wald
Tarvovernon Lemovices Stier und Erlensumpf
Ritusedon Caturiges Furt und Sitz

Fragen

FAQ

Was ist der Unterschied zwischen keltischen und irischen Namen?

Irisch ist ein Zweig des Keltischen, schriftlich gesehen ein später. Die Namen hier sind gallisch und britannisch, tausend Jahre vor den irischen Quellen bezeugt, in Formen wie Catuvolcus und Segomaros. Irisch Conall und walisisch Cynwal gehen beide auf ein gemeinkeltisches Cunovalos zurück, die keltische Form ist also die Mutter und keine Variante.

Sind das echte keltische Namen?

Die Glieder sind sämtlich in Inschriften, Münzlegenden und bei antiken Autoren belegt. Viele Kombinationen hier sind bezeugte Namen wie Caturix, Segomaros, Dubnorix und Vindomaros. Andere sind neue Paarungen desselben Bestands, gebildet nach der Regel, die die Sprache tatsächlich benutzte — genau so erzeugte das Gallische seine Namen von Anfang an.

Was bedeutet die Endung -rix in keltischen Namen?

Rix heißt König, aus derselben indogermanischen Wurzel wie lateinisch rex und sanskritisch rājan. Es steht am Ende einer Zusammensetzung, und das Vorderglied bestimmt es näher: Dubnorix ist König der Welt, Caturix König der Schlacht, Ambiorix König ringsum. Die weibliche Entsprechung ist rigana, Königin, die im irischen rígan weiterlebt.

Hatten Kelten Familiennamen?

Nicht im modernen Sinn. Eine Person wurde über den Vater und über das Volk verortet, eine gallische Inschrift nennt also einen Namen, mitunter ein Patronym auf -cnos, Sohn des, und den Stamm. Stammesnamen sind selbst bedeutungstragend: Die Bituriges sind Könige der Welt, die Eburones das Eibenvolk, die Brigantes die Hohen.

Wie spricht man gallische Namen aus?

Ungefähr wie geschrieben, mit lateinischen Lautwerten: c ist immer hart, ou ein langes u, und auslautendes -os und -us werden gesprochen. Segomaros ist SEG-o-MAR-os. Die Schreibungen hier folgen den lateinschriftlichen Formen der Inschriften, in denen v und u frei wechseln, so wie bei römischen Schreibern, die Gallisches aufnahmen.