Noms qui signifient « princesse »
12 fragments répartis sur 10 traditions portent ce sens. Ils se répartissent 8 contre 4 entre l’ouverture et la fermeture d’un nom, ce qui veut dire que le sens tient bien aux deux bouts.
Bâtir des noms qui signifient « princesse »
Les noms qui signifient « princesse » à travers les traditions
¶Ils se répartissent sur 4 familles différentes, la plus fournie étant « monde réel », et c’est la marque d’un sens si élémentaire que presque toute tradition a un mot pour le dire. Aucune tradition ne le monopolise : aucune n’en porte plus de 2.
Sadie initial · Sally initial
- Sadie Fischer
Sadie princesse + Fischer pêcheur
princesse, pêcheur
- Sadie Kearney
Sadie princesse + Kearney humeur guerrière
princesse, humeur guerrière
- Sadie Rivera
Sadie princesse + Rivera berge
princesse, berge
- Sally Delgado
Sally princesse + Delgado minceur
princesse, minceur
- Sally Cooper
Sally princesse + Cooper tonnelier
princesse, tonnelier
- Sally Edwards
Sally princesse + Edwards fils d’Edward
princesse, fils d’Edward
Sara initial · kneza final
- Saragunda
Sara princesse + gunda guerre
princesse et guerre
- Saragrota
Sara princesse + grota grotte
princesse et grotte
- Saraslava
Sara princesse + slava gloire
princesse et gloire
- Radakneza
Rada joie + kneza princesse
joie et princesse
- Nadiakneza
Nadia espoir + kneza princesse
espoir et princesse
- Sandakneza
Sanda défenseur + kneza princesse
défenseur et princesse
sara final
- Niasara
Nia éclat + sara princesse
éclat et princesse
- Onasara
Ona grâce + sara princesse
grâce et princesse
- Ysasara
Ysa dévouement + sara princesse
dévouement et princesse
sara final
- Cristina Sara
Cristina disciple du Christ + sara princesse
disciple du Christ et princesse
- Lidia Sara
Lidia natif de Lydie + sara princesse
natif de Lydie et princesse
- Chiara Sara
Chiara éclat + sara princesse
éclat et princesse
hime final
- Hanahime
Hana fleur + hime princesse
fleur et princesse
- Tokihime
Toki temps + hime princesse
temps et princesse
- Tsukihime
Tsuki lune + hime princesse
lune et princesse
Sarra initial
- Sarra Kempster
Sarra princesse + Kempster peigneur de laine
princesse, peigneur de laine
- Sarra Spinster
Sarra princesse + Spinster fileur
princesse, fileur
- Sarra Shepster
Sarra princesse + Shepster coupeur d’étoffe
princesse, coupeur d’étoffe
Sarah initial
- Sarah Morley
Sarah princesse + morley prairie de lande
princesse, prairie de lande
- Sarah Barlow
Sarah princesse + barlow colline à l’orge
princesse, colline à l’orge
- Sarah Wakefield
Sarah princesse + wakefield champ de fête
princesse, champ de fête
Sara initial
- Sara Viola
Sara princesse + viola teinte violette
princesse et teinte violette
- Sara Louise
Sara princesse + louise renom guerrier
princesse et renom guerrier
- Sara Steinunn
Sara princesse + steinunn flot de pierre
princesse et flot de pierre
Sarah initial
- Sarah Saltwater
Sarah princesse + saltwater eau salée
princesse, et eau salée pour surnom
- Sarah the Sly
Sarah princesse + the sly ruse
princesse, et ruse pour surnom
- Sarah the Wanderer
Sarah princesse + the wanderer errant
princesse, et errant pour surnom
Sara initial
- Sara Adela
Sara princesse + adela noblesse
princesse et noblesse
- Sara Salomé
Sara princesse + salomé humeur pacifique
princesse et humeur pacifique
- Sara Rosalía
Sara princesse + rosalía fête des roses
princesse et fête des roses
Les sens qui voyagent ensemble
Chacun de ces sens partage au moins deux traditions avec « princesse ». Les sens qui reviennent dans les mêmes jeux relèvent d’ordinaire d’un même champ sémantique — le petit vocabulaire auquel une tradition onomastique revient sans cesse.
Corpus sous CC BY 4.0 — chaque fragment ci-dessus a une ancre stable, tu peux donc citer une entrée plutôt que le site entier.