Generador de nombres egipcios
Nombres del antiguo Egipto con elementos reales: ankh, hotep, mose, neb y nefer, cada uno con el significado que tenía en los monumentos.
Los nombres están en inglés: es la tradición de la que viene este género. Debajo de cada nombre está el significado de cada elemento en español.
105 792 combinaciones
Nombres masculinos y femeninos de egipcios, cada uno con el apellido de egipcios correspondiente y el significado de cada elemento.
- Senebdjed Irypat
Seneb salud + djed perdura
Irypat noble hereditario
- Khahotep Imyra
Kha la aparición + hotep reposa
Imyra supervisor
- Werheka Hemka
Wer el grande + heka de la magia
Hemka sacerdote del espíritu
- Wabetre Medjay
Wabet el puro + re del sol
Medjay explorador del desierto
- Nedjemankh Sab
Nedjem dulzor + ankh vive
Sab juez
- Ankhwadjet Menat
Ankh el viviente + wadjet florece
Menat nodriza
- Baiunu Hery
Ba el alma + iunu de Heliópolis
Hery caudillo
- Djedmose Rekhet
Djed el pilar + mose nace
Rekhet persona sabia
- Nebkha Tjaty
Neb el señor + kha resplandece
Tjaty visir
- Nakhtib Imyra
Nakht victoria + ib del corazón
Imyra supervisor
- Sheddesher Iryaa
Shed el salvador + desher rojea
Iryaa portero
- Userkemet Iryaa
User poderío + kemet tiene negrura
Iryaa portero
- Djedkha Semer
Djed el pilar + kha resplandece
Semer compañero real
- Hushemayt Hatia
Hu la palabra dicha + shemayt es cantora
Hatia gobernador local
- Hesywab Irypat
Hesy el alabado + wab tiene pureza
Irypat noble hereditario
- Tanedjemet Shemayt
Ta la tierra + nedjemet tiene dulzura
Shemayt cantora
- Siawer Wab
Sia la percepción + wer tiene grandeza
Wab sacerdote puro
- Ityaat Hemnetjer
Ity el soberano + aat tiene poderío
Hemnetjer siervo de Dios
- Senebres Hatia
Seneb salud + res vigila
Hatia gobernador local
- Kemetamun Semer
Kemet la tierra negra + amun de Amón
Semer compañero real
- Baknefer Sesh
Bak el siervo + nefer tiene bondad
Sesh escriba
- Ibsat Imyra
Ib el corazón + sat es hija
Imyra supervisor
- Khonsukem Irypat
Khonsu el viajero + kem tiene negrura
Irypat noble hereditario
- Resytiunu Sesh
Resyt la vigilante + iunu de Heliópolis
Sesh escriba
¿Necesitas un nombre que signifique algo en concreto? Constrúyelo desde su significado.
Cómo se construyen los nombres del antiguo Egipto
¶Un nombre egipcio suele ser una oración breve. Amenhotep es Amón está satisfecho; Tutmosis es Thot ha nacido; Ptahhotep es Ptah está satisfecho; Nebamun es Amón es el señor. El primer elemento nombra a un dios o una cosa y el segundo dice qué hace, así que el nombre afirma un hecho sobre el mundo en lugar de etiquetar a nadie. El vocabulario corriente funciona igual: ankh es vida, nefer bueno, neb señor, nakht fuerte, wer grande.
Los nombres teóforos son la regla y no la excepción. A un niño se lo podía llamar por Amón en Tebas, por Ptah en Menfis, por Neit en Sais, y el dios del nombre suele decir de dónde era la familia. El femenino toma la terminación -t o -et: nefer da nefret, neb da nebet, sheps da shepset. El elemento marcado por el género es normalmente el último, de modo que un mismo elemento inicial sirve para un hijo o para una hija.
La escritura egipcia anotaba consonantes y no vocales, así que toda pronunciación de aquí es una convención moderna. Imn-htp se transcribe Amenhotep porque los egiptólogos acordaron intercalar una e; los propios egipcios decían algo que no podemos recuperar. Tampoco había nombres de familia. A una persona se la identificaba por la filiación, casi siempre materna, con la fórmula nacido de, y por el título, y por eso el segundo nombre que da este generador es un cargo y no un apellido.
Más nombres de egipcios
Nombres de egipcios — Masculino
- Shepswer Tjaty el noble tiene grandeza
- Netermen Medjay el dios permanece
- Nubre Semer oro del sol
- Bares Medjay el alma vigila
- Hathormeri Wehemu la casa de Horus recibe amor
- Meriiunu Irypat el amado de Heliópolis
- Shepswab Imyra el noble tiene pureza
- Nakhtnefer Hemnetjer victoria tiene bondad
- Mutnub Semer la madre es de oro
- Henutneheh Sunu la dueña dura sin fin
- Khonsuseneb Sab el viajero tiene salud
- Amenkha Sunu el oculto resplandece
- Werhotep Imyrames el grande reposa
- Hornakht Hery el lejano tiene fuerza
- Senebhedj Sesh salud tiene blancura
- Shedhesy Tjaty el salvador recibe alabanza
- Neterhotep Sesh el dios reposa
- Ankhmaat Hemka el viviente dice la verdad
Nombres de egipcios — Femenino
- Perbaket Sesh la casa es sierva
- Rendesheret Hemnetjer el nombre rojea
- Mutkau Hatia la madre de los espíritus
- Djedshemayt Maakheru el pilar es cantora
- Kemetwadjet Hemnetjer la tierra negra florece
- Horsat Sedjawty el lejano es hija
- Amenweret Weret el oculto tiene grandeza
- Nefretbaket Sedjawty la bella es sierva
- Kemetnebet Sunu la tierra negra es señora
- Hatiset Weret el primero del trono
- Akhetwabet Weret el horizonte tiene pureza
- Weretshemayt Iryaa la gran dama es cantora
- Resytnedjemet Hemnetjer la vigilante tiene dulzura
- Rata Maakheru el sol de la tierra
- Kauib Menat la hueste de espíritus del corazón
- Deshretta Shemayt la corona roja de la tierra
- Taankhet Hesyt la tierra vive
- Itybaket Hesyt el soberano es sierva
Preguntas
¿Los antiguos egipcios tenían apellidos?
No. En ninguna época hubo nombre de familia heredado. A una persona se la distinguía por su título y por la filiación, escrita como nacido de más el nombre de la madre en estelas y sarcófagos. Las familias acomodadas repetían los mismos nombres personales de una generación a otra, y por eso un egiptólogo que lee una tumba suele tener tres Amenemhat que separar.
¿Qué significa hotep al final de un nombre?
Hotep es paz, contento u ofrenda. Dentro del nombre funciona como verbo: Amenhotep es Amón está satisfecho, Ptahhotep es Ptah está satisfecho. La misma palabra designa la mesa de ofrendas de una tumba y la fórmula funeraria corriente, hetep di nesu, una ofrenda que da el rey.
¿Qué significa anj dentro de un nombre?
Anj es vida, y es la palabra que escribe el jeroglífico de la cruz con asa. Como elemento inicial significa el viviente, como en Anjesenamón, ella vive para Amón. Como verbo al final del nombre significa sencillamente vive. Es uno de los elementos más frecuentes de todo el caudal onomástico egipcio.
¿Cuáles son nombres egipcios reales?
Amenhotep, Tutmosis, Ramose, Hatshepsut, Nefertiti, Anjesenamón, Merneit, Senenmut e Imhotep están todos atestiguados. Cada uno se arma con los elementos de este generador, así que las combinaciones que salgan aquí están formadas igual, incluso cuando el nombre exacto no sea uno de los que han llegado hasta nosotros sobre un monumento.
¿De verdad se usaban nombres de dioses egipcios en las personas?
Continuamente. Amón, Ra, Ptah, Thot, Horus, Isis y Hathor aparecen dentro de nombres de gente corriente, y la práctica era piedad normal y no presunción. El dios es el sujeto de la oración que forma el nombre, de modo que Ramose dice que el dios solar ha nacido, no que lo sea quien lleva el nombre.