Noms qui signifient « fleur »
28 fragments répartis sur 22 traditions portent ce sens. 19 d’entre eux ouvrent un nom contre 9 qui en ferment un : cela se lit comme un sens qui vient en tête.
Bâtir des noms qui signifient « fleur »
Les noms qui signifient « fleur » à travers les traditions
¶Ils se répartissent sur 6 familles différentes, la plus fournie étant « monde réel », et c’est la marque d’un sens si élémentaire que presque toute tradition a un mot pour le dire. Aucune tradition ne le monopolise : aucune n’en porte plus de 3.
Fioro initial · Fiora initial · fiore final
- Fiorofane
Fioro fleur + fane bannière
fleur et bannière
- Fiorotain
Fioro fleur + tain conte
fleur et conte
- Fioromel
Fioro fleur + mel miel
fleur et miel
- Fiorabelle
Fiora fleur + belle charme
fleur et charme
- Fiorareine
Fiora fleur + reine reine
fleur et reine
- Fiorafine
Fiora fleur + fine achèvement
fleur et achèvement
- Moltofiore
Molto grande quantité + fiore fleur
grande quantité et fleur
- Vagofiore
Vago vagabondage + fiore fleur
vagabondage et fleur
- Ritmofiore
Ritmo rythme + fiore fleur
rythme et fleur
Rose initial · Rosie initial
- Rose Evans
Rose fleur + Evans fils d’Evan
fleur, fils d’Evan
- Rose Ramirez
Rose fleur + Ramirez fils de Ramiro
fleur, fils de Ramiro
- Rose Molina
Rose fleur + Molina moulin
fleur, moulin
- Rosie Cooper
Rosie fleur + Cooper tonnelier
fleur, tonnelier
- Rosie Gilmore
Rosie fleur + Gilmore serviteur de Marie
fleur, serviteur de Marie
- Rosie Keith
Rosie fleur + Keith sylve
fleur, sylve
loth final · yla final
- Aranloth
Aran royauté + loth fleur
royauté et fleur
- Orinloth
Orin montagne + loth fleur
montagne et fleur
- Laeloth
Lae eau + loth fleur
eau et fleur
- Nimayla
Nima pâleur + yla fleur
pâleur et fleur
- Lianyla
Lian engagement + yla fleur
engagement et fleur
- Belayla
Bela beauté + yla fleur
beauté et fleur
Pua initial · Kapua initial
- Puaikaika
Pua fleur + ikaika vigueur
fleur et vigueur
- Puahulu
Pua fleur + hulu chose prisée
fleur et chose prisée
- Puakea
Pua fleur + kea blancheur
fleur et blancheur
- Kapuaiki
Kapua fleur + iki le petit
fleur et le petit
- Kapuakahiko
Kapua fleur + kahiko antiquité
fleur et antiquité
- Kapuamaoli
Kapua fleur + maoli authenticité
fleur et authenticité
Anthe initial · anthos final
- Anthedora
Anthe fleur + dora don
fleur et don
- Anthephyeia
Anthe fleur + phyeia croissance
fleur et croissance
- Anthetrope
Anthe fleur + trope rotation
fleur et rotation
- Anastasianthos
Anastasi résurrection + anthos fleur
résurrection et fleur
- Periodoanthos
Periodo cycle + anthos fleur
cycle et fleur
- Heliotroanthos
Heliotro tour du soleil + anthos fleur
tour du soleil et fleur
anthos final
- Rheoanthos
Rheo flux + anthos fleur
flux et fleur
- Kyparissoanthos
Kyparisso cyprès + anthos fleur
cyprès et fleur
- Zephyroanthos
Zephyro vent d’ouest + anthos fleur
vent d’ouest et fleur
Hua initial
- Huaqian
Hua fleur + qian joliesse
fleur et joliesse
- Huaning
Hua fleur + ning apaisement
fleur et apaisement
- Huaya
Hua fleur + ya raffinement
fleur et raffinement
zana final
- Brizana
Bri force + zana fleur
force et fleur
- Daezana
Dae jour + zana fleur
jour et fleur
- Nymzana
Nym esprit + zana fleur
esprit et fleur
Flor initial
- Flortree
Flor fleur + tree plante ligneuse
fleur et plante ligneuse
- Flordoe
Flor fleur + doe cervidé
fleur et cervidé
- Florwisp
Flor fleur + wisp petit fagot
fleur et petit fagot
Fleur initial
- Fleurrique
Fleur fleur + rique pouvoir
fleur et pouvoir
- Fleurberte
Fleur fleur + berte éclat
fleur et éclat
- Fleurgise
Fleur fleur + gise otage
fleur et otage
Antho initial
- Anthodaphne
Antho fleur + daphne laurier
fleur et laurier
- Anthotimia
Antho fleur + timia estime
fleur et estime
- Anthopistis
Antho fleur + pistis foi
fleur et foi
pushpa final
- Nirmalapushpa
Nirmala pureté sans tache + pushpa fleur
pureté sans tache et fleur
- Saumyapushpa
Saumya douceur + pushpa fleur
douceur et fleur
- Nalinipushpa
Nalini lotus + pushpa fleur
lotus et fleur
Blath initial
- Blathan
Blath fleur + an le petit
fleur et le petit
- Blathguala
Blath fleur + guala épaule
fleur et épaule
- Blathin
Blath fleur + in le petit
fleur et le petit
Hana initial
- Hanatsuki
Hana fleur + tsuki lune
fleur et lune
- Hanasa
Hana fleur + sa gaze
fleur et gaze
- Hanatama
Hana fleur + tama joyau
fleur et joyau
Flor initial
- Florord
Flor fleur + ord pointe
fleur et pointe
- Florhild
Flor fleur + hild combat
fleur et combat
- Floraud
Flor fleur + aud autorité
fleur et autorité
Hwa initial
- Hwami
Hwa fleur + mi splendeur
fleur et splendeur
- Hwahee
Hwa fleur + hee joie
fleur et joie
- Hwaga
Hwa fleur + ga beauté accomplie
fleur et beauté accomplie
Flora initial
- Flora Milton
Flora fleur + milton hameau du moulin
fleur, hameau du moulin
- Flora Garrett
Flora fleur + garrett règne de la lance
fleur, règne de la lance
- Flora Harper
Flora fleur + harper joueur de harpe
fleur, joueur de harpe
Rose initial
- Rose Seadog
Rose fleur + seadog loup de mer
fleur, et loup de mer pour surnom
- Rose Coldwater
Rose fleur + coldwater eau froide
fleur, et eau froide pour surnom
- Rose Riptide
Rose fleur + riptide courant rapide
fleur, et courant rapide pour surnom
anthos final
- Ateranthos
Ater noirceur + anthos fleur
noirceur et fleur
- Fractanthos
Fract le brisé + anthos fleur
le brisé et fleur
- Aridanthos
Arid aridité + anthos fleur
aridité et fleur
flora final
- Esperanza Flora
Esperanza espoir + flora fleur
espoir et fleur
- Encarnación Flora
Encarnación incarnation + flora fleur
incarnation et fleur
- Juana Flora
Juana don gracieux + flora fleur
don gracieux et fleur
Floare initial
- Floarekrova
Floare fleur + krova sang
fleur et sang
- Floaremila
Floare fleur + mila grâce
fleur et grâce
- Floarekneza
Floare fleur + kneza princesse
fleur et princesse
Blod initial
- Blodgwm
Blod fleur + gwm creux
fleur et creux
- Blodfro
Blod fleur + fro val
fleur et val
- Blodwawr
Blod fleur + wawr petit jour
fleur et petit jour
Les sens qui voyagent ensemble
Chacun de ces sens partage au moins deux traditions avec « fleur ». Les sens qui reviennent dans les mêmes jeux relèvent d’ordinaire d’un même champ sémantique — le petit vocabulaire auquel une tradition onomastique revient sans cesse.
Corpus sous CC BY 4.0 — chaque fragment ci-dessus a une ancre stable, tu peux donc citer une entrée plutôt que le site entier.