ken|ning

Irish Name Generator

Irish given names and O/Mac surnames built from genuine Gaelic elements, each fragment shown with its attested meaning.

1,728,000 combinations in this form

  • Aenin Ni Congal

    Aen one + in little

    one little

    Ni Con daughter of hound + gal valorous

    daughter of hound, the valorous

  • Lasarcarn O'Artlia

    Lasar flame + carn cairn

    flame cairn

    O'Art descendant of bear + lia grey

    descendant of bear, the grey

  • Muckcora Mac Caelbeg

    Muck pig + cora weir

    pig weir

    Mac Cael son of slender + beg small

    son of slender, the small

  • Glaslia Nic Muirgarv

    Glas green + lia grey

    green grey

    Nic Muir daughter of sea + garv rough

    daughter of sea, the rough

  • Savgal Nic Muirall

    Sav sweet + gal valour

    sweet valour

    Nic Muir daughter of sea + all mighty

    daughter of sea, the mighty

  • Ballygorm O'Cathcam

    Bally homestead + gorm blue

    homestead blue

    O'Cath descendant of battle + cam crooked

    descendant of battle, the crooked

  • Osboy Mac Maelbeg

    Os deer + boy yellow

    deer yellow

    Mac Mael son of devotee + beg small

    son of devotee, the small

  • Maevfeena Ni Congarv

    Maev intoxicating + feena wine

    intoxicating wine

    Ni Con daughter of hound + garv rough

    daughter of hound, the rough

  • Gortlann O'Artderg

    Gort tilled field + lann enclosure

    tilled field enclosure

    O'Art descendant of bear + derg crimson

    descendant of bear, the crimson

  • Cianlaidir O'Flannog

    Cian ancient + laidir sturdy

    ancient sturdy

    O'Flann descendant of red + og young

    descendant of red, the young

  • Fingeal O'Cathlaidir

    Fin fair + geal bright

    fair bright

    O'Cath descendant of battle + laidir sturdy

    descendant of battle, the sturdy

  • Inishlann O'Ciarderg

    Inish island + lann enclosure

    island enclosure

    O'Ciar descendant of dark + derg crimson

    descendant of dark, the crimson

  • Ronfada Nic Donnmoyle

    Ron seal + fada long

    seal long

    Nic Donn daughter of brown + moyle bald

    daughter of brown, the bald

  • Sarderg Mac Maelfada

    Sar excellent + derg crimson

    excellent crimson

    Mac Mael son of devotee + fada long

    son of devotee, the long

  • Bungar Mac Donnfada

    Bun base + gar short

    base short

    Mac Donn son of brown + fada long

    son of brown, the long

  • Brenlay O'Faellaidir

    Bren prince + lay hero

    prince hero

    O'Fael descendant of wolf + laidir sturdy

    descendant of wolf, the sturdy

  • Slanbar Nic Donngal

    Slan health + bar head

    health head

    Nic Donn daughter of brown + gal valorous

    daughter of brown, the valorous

  • Pollderg Mac Nialaidir

    Poll hollow + derg crimson

    hollow crimson

    Mac Nia son of champion + laidir sturdy

    son of champion, the sturdy

  • Kenvinn Ni Conkeen

    Ken chief + vinn melodious

    chief melodious

    Ni Con daughter of hound + keen smooth

    daughter of hound, the smooth

  • Gealmoyle Ni Finower

    Geal shining + moyle bald

    shining bald

    Ni Fin daughter of fair + ower sallow

    daughter of fair, the sallow

  • Aghlann Nic Aedroe

    Agh field + lann enclosure

    field enclosure

    Nic Aed daughter of fire + roe russet

    daughter of fire, the russet

  • Osur O'Brankertach

    Os deer + ur fresh

    deer fresh

    O'Bran descendant of raven + kertach skilled

    descendant of raven, the skilled

  • Slangal O'Flannroe

    Slan health + gal valour

    health valour

    O'Flann descendant of red + roe russet

    descendant of red, the russet

  • Corrkeel Mac Osmor

    Corr round hill + keel narrow

    round hill narrow

    Mac Os son of deer + mor great

    son of deer, the great

How Irish names are built

Etymology

Older Irish given names are compounds of two real words, and the halves still carry their meanings. Donn brown plus cath battle gives Donnchadh, anglicised Donough or Duncan. Fionn fair plus barr head gives Fionnbharr, now Finbar. Gorm blue plus flaith sovereignty gives Gormlaith. Add the diminutive endings and the pattern widens again: an and in mean little, so Ciaran is the little dark one and Ronan the little seal, from ron, a seal.

The surname system is patronymic and older than English influence. O means descendant of and Mac means son of, so O Conaill is the descendant of Conall and Mac Domhnaill the son of Domhnall. Women take the feminine forms: Ni for an O surname and Nic for a Mac surname, which is why a brother and sister are O Briain and Ni Bhriain. The particle is followed by the ancestor's name in the genitive, which changes its opening sound.

Anglicisation reshaped the spellings rather than the names. Dubh, meaning black, is written Duff, Dow or Dove depending on the scribe; Sean becomes Shane; Ruadh, red, becomes Roe or Roy; the smith name Mac Gabhann came out as McGowan in one county and as plain Smith in the next. This generator uses the anglicised spellings because they are the ones people meet, and gives the Irish word behind each one.

Questions

FAQ

What are common Irish surnames?

Murphy, Kelly, O'Sullivan, Walsh, O'Brien, Byrne, Ryan, O'Connor, O'Neill and McCarthy head most lists. Nearly all began as a patronymic: Murphy is Ó Murchadha, descendant of Murchadh, sea-warrior; O'Sullivan is Ó Súilleabháin, descendant of the dark-eyed one; Byrne is Ó Broin, descendant of Bran, meaning raven.

What does the O' in Irish names mean?

It is Irish ó, earlier ua, meaning grandson or descendant. Ó Néill is the descendant of Niall, not Niall's own son. Mac means son of, so it marks one generation rather than a line. The apostrophe is an English printer's habit; in Irish the particle stands as a separate word with a space after it.

Is Mac Irish or Scottish?

Both. Mac is the ordinary Gaelic word for son and it is used across Ireland and Gaelic-speaking Scotland, because the two share a language ancestor. Mc is not a Scottish variant, only a shortening of Mac used by writers in both countries. The Ó prefix, by contrast, is almost entirely Irish.

What is the difference between Ó and Ní in a name?

They mark gender. A man is Ó Dónaill, descendant of Dónall; his sister is Ní Dhónaill. The Mac pair works the same way, with Mac for a son and Nic for a daughter. Irish surnames never took the husband's form automatically, so a married woman keeps her own Ní or Nic name in Irish usage.

Are these real Irish names?

The elements are. Every fragment here is a genuine Irish word or name element given with its standard meaning, in the anglicised spelling most readers will recognise. Many combinations are attested names such as Donnchadh, Ciarán and Fionnbharr; others are new but legal pairings built from the same stock of words.

Nearby sets

See also