Hint ismi oluşturucu
Sanskritçe kökenli Hint verilen adları gerçek öğelerden kurulur; yanında kuzey Hindistan soyadları ve her parçanın anlamı.
Adların kendisi İngilizcedir; bu tür İngilizce konuşulan dünyadan geliyor. Her adın altında, öğelerinin Türkçe karşılığı yazıyor.
259.360 bileşim
Hint adları için erkek ve kadın isimleri; her adın yanında Hint adları kümesinden uyumlu bir soyadı ve öğelerinin anlamı yer alır.
- Ashwinanand Roy
Ashwin atlı + anand saadet
Roy krallık
- Karunaveena Das
Karuna merhamet + veena ud
Das hizmetkâr
- Vasantmani Chowdhury
Vasant ilkbahar + mani değerli taş
Chowdhury dört sahibi
- Kanchanjaya Singh
Kanchan altın rengi + jaya muzafferiyet
Singh aslan
- Harikumar Sharma
Hari konur + kumar prens
Sharma barınak
- Madhuruchi Shastri
Madhu bal + ruchi parıltı
Shastri kitap âlimi
- Ratansinh Sarkar
Ratan mücevher + sinh aslan
Sarkar baş amir
- Snehalakshana Bhatt
Sneha şefkat + lakshana damga
Bhatt âlim
- Meghbhanu Agarwal
Megh bulut + bhanu güneş
Agarwal Agroha soyu
- Divyaasha Sharma
Divya tanrısallık + asha umut
Sharma barınak
- Jyotivardhan Sarkar
Jyoti ışık + vardhan çoğalma
Sarkar baş amir
- Sunitaleela Verma
Sunita iyi ahlak + leela oyun
Verma zırh
- Dhanbhanu Patel
Dhan servet + bhanu güneş
Patel muhtar
- Madhupriya Sengupta
Madhu bal + priya sevgili
Sengupta ordu koruması
- Kusumdeep Bose
Kusum ağaç çiçeği + deep kandil
Bose servet
- Ratnasaroja Mukherjee
Ratna mücevher + saroja gölet doğuşu
Mukherjee baş öğretmen
- Amarnandan Sengupta
Amar ölümsüzlük + nandan sevindirme
Sengupta ordu koruması
- Sumanmadhuri Reddy
Suman iyi akıl + madhuri şirinlik
Reddy köy reisi
- Kavidatta Gupta
Kavi ozan + datta bağış
Gupta himaye
- Neelasudha Patel
Neela mavi + sudha bal özü
Patel muhtar
- Mahinandan Sengupta
Mahi toprak + nandan sevindirme
Sengupta ordu koruması
- Kirtikanta Dutta
Kirti ün + kanta sevilen kişi
Dutta bağış
- Anupkant Deshpande
Anup benzersizlik + kant sevgili
Deshpande semt muhasibi
- Kanchanroopa Acharya
Kanchan altın rengi + roopa biçim
Acharya öğretmen
Belirli bir anlama gelen bir ad mı gerekiyor? Anlamından kurun.
Hint adları nasıl kurulur
¶Hindistan’ın tek bir adlandırma dizgesi yoktur, bu yüzden oluşturucu bir tanesini örnekler: Hindi konuşulan kuzeyde yaygın olan ve yerel yazımlarla Bengal, Gucerat ve Maharaştra’da da kullanılan Sanskritçe kökenli kalıp. Bu, babanın adının bir baş harfe indiği ve soyadının bulunmadığı Tamil dizgesi değildir; Malayalam ev adı dizgesi değildir; Hintli Müslümanların kullandığı Arapça kökenli kalıp değildir; Sih geleneğinde aile adının yerini alan Singh ile Kaur kullanımı da değildir.
Sanskritçe bir kişi adını herhangi bir bileşiği kurduğu gibi kurar: birbirine kaynatılmış iki sözcük — baş genellikle ikincisidir. Dev Tanrı artı datta bağış, Devdatta adını verir, yani Tanrı vergisi. Chandra ay artı shekhar sorguç, Chandrashekhar, yani ay sorguçlu. Raj krallık artı endra reis, Rajendra. Kadın adları aynı dağarcığın üzerine -a ya da -i alır; aynı öğeler bu yüzden Vimal ile Vimala, Sundar ile Sundari çiftlerini üretir.
Kuzey Hindistan soyadları karışık bir katmandır. Bir bölümü öğrenimi kaydeder: Trivedi, Dwivedi ve Chaturvedi üç, iki ve dört Veda bilgini demektir. Bir bölümü bir görevi ya da zanaatı kaydeder: Kulkarni köy kâtibi, Deshpande semt muhasibi, Patel muhtar, Ghosh sığırtmaçtı. Bir bölümü bir yeri kaydeder; Agarwal böyledir. Birçoğu aynı zamanda bir topluluk işaretidir; bir soyadının bir bölgede çok yaygın, komşu bölgede ise hiç bilinmiyor olması bundandır.
Daha fazla Hint adları ismi
Hint adları ismi — Erkek
- Mohanmurti Joshi alımlılık, suret
- Saumyaendra Pandit nezaket, reis
- Kanakdas Prasad altın rengi, hizmetkâr
- Tusharsinh Gupta kırağı, aslan
- Muktanand Bose kurtuluş, saadet
- Vikrammitra Agarwal şecaat, dost
- Gyankalyan Chowdhury bilgi, refah
- Ashokanand Kapoor kedersizlik, saadet
- Shantimitra Patel barış, dost
- Kavilal Nath ozan, kıymet
- Ratanvardhan Trivedi mücevher, çoğalma
- Mayurvardhan Chowdhury tavus kuşu, çoğalma
- Dhiranand Jain kararlılık, saadet
- Anandlok Roy saadet, dünya
- Shantipal Reddy barış, hami
- Virvardhan Ghosh kahraman, çoğalma
- Pratapvir Chowdhury görkem, yiğitlik
- Udayvir Dutta yükseliş, yiğitlik
Hint adları ismi — Kadın
- Ramyasmita Gupta hoşluk, gülümseyiş
- Shobhatanvi Ghosh parıltı, narinlik
- Saumyasaroja Bhatt nezaket, gölet doğuşu
- Vandanaleela Thakur övgü, oyun
- Arunashanti Chandra kızıl şafak, barış
- Vandanaleela Desai övgü, oyun
- Yamunavidya Sengupta ikiz ırmak, ilim
- Vandanashanti Verma övgü, barış
- Vandanaasha Jain övgü, umut
- Madhunandini Reddy bal, sevindirme
- Vasudharekha Acharya toprak, çizgi
- Madhuchandrika Chakraborty bal, ay ışığı
- Sudhavarsha Jain ölümsüzlük şerbeti, yağmur
- Amritashanti Trivedi bal özü, barış
- Vimalabala Nath saflık, kız çocuk
- Suchikanta Bhattacharya saflık, sevilen kişi
- Hemamati Chakraborty altın, akıl
- Pritimadhuri Mukherjee şefkat, şirinlik
Sorular
Yaygın Hint soyadları hangileridir?
Singh, Sharma, Patel, Kumar, Gupta, Verma, Yadav, Das ve Reddy en geniş yayılımlı olanlar arasındadır, ama hiçbir ad ülkenin tamamına ait değildir. Patel Guceratlıdır, Reddy ile Naidu güneyden gelir, Ghosh ile Dutta Bengallidir, Singh ise Pencap’tan Racastan’a ve Hindi kuşağına kadar uzanır. Bir soyadı size çoğu zaman önce bir bölgeyi ve bir topluluğu söyler, başka her şeyi sonra.
Bütün Hintlilerin soyadı var mıdır?
Hayır. Tamil bölgesinde olağan kalıp, babanın adının bir baş harfe indirilmesi ve ardından verilen adın gelmesidir; yani bir kişinin hiç aile adı olmayabilir. Malayalam adları ise sık sık bir ev adı taşır. Miras alınan soyadı, resmî formların yaygınlaştırdığı kuzey ve batı kalıbıdır; bütün Hindistan için geçerli bir kural değildir ve bu küme de o kalıbı örnekler.
Sanskritçe adlar ne anlama gelir?
Sıradan sözcüklerin bileşikleridir ve anlam, biraz Sanskritçe ya da Hintçe bilen birine genellikle saydam görünür. Ravikant güneşin sevgilisi, Jayaprakash zaferin ışığı, Premchandra sevginin ayı, Devdas Tanrı’nın hizmetkârıdır. Öğeler sıradan adlar olduğu için aynı sözcük bir adın, bir yerin ve bir şiirin içinde biçim değiştirmeden geçebilir.
Kumar neden orta ad olarak kullanılır?
Kumar prens ya da delikanlı demektir, Kumari ise genç kız. İkisi de, miras alınan bir soyadı olmayan ya da onu göstermek istemeyen kişiler için orta bölümün alışılmış dolgusu oldu; Rajesh Kumar gibi adların bu kadar çok görülmesi bundandır. Bazı kayıtlarda Kumar kendisi de sertleşip bir soyadına dönüşmüştür ve bu kümede soyadı bölümünde de yer alır.