Kore ismi oluşturucu
Kore adları aile adı önde: gerçek hanja hecelerinden kurulur, Korelilerin kendi kullandığı yazımla ve anlamlarıyla verilir.
Adların kendisi İngilizcedir; bu tür İngilizce konuşulan dünyadan geliyor. Her adın altında, öğelerinin Türkçe karşılığı yazıyor.
139.995 bileşim
Kore adları için erkek, kadın ve nötr isimleri; her adın yanında Kore adları kümesinden uyumlu bir soyadı ve öğelerinin anlamı yer alır.
- Park Seongjin박성진
Seong erişme + jin hakikat
Park sadelik
- Jang Dannan장단난
Dan al + nan orkide
Jang germe
- Kim Jaejung김재정
Jae yetenek + jung dik duruş
Kim altın
- Ahn Hwanin안환인
Hwan parıltı + in hayırseverlik
Ahn barış
- Kwon Hyanga권향아
Hyang rayiha + a zarafet
Kwon otorite
- Jeon Heemoon전희문
Hee sevinç + moon yazı
Jeon tamlık
- Hwang Sikhae황식해
Sik bitki + hae deniz
Hwang sarı
- Jang Suhyun장수현
Su zarafet + hyun erdemlilik
Jang germe
- Kim Ingwang김인광
In hayırseverlik + gwang ışık
Kim altın
- Jeon Seungbin전승빈
Seung zafer + bin kibarlık
Jeon tamlık
- Jang Somi장소미
So aydınlık + mi cemal
Jang germe
- Kim Gibo김기보
Gi temel + bo hazine
Kim altın
- Nam Gwanghak남광학
Gwang ışık + hak ilim
Nam güney
- Lim Gimi임기미
Gi güzel yeşim + mi cemal
Lim orman
- Lee Seongtae이성태
Seong erişme + tae azamet
Lee erik ağacı
- Choi Haeyeol최해열
Hae deniz + yeol hararet
Choi yücelik
- Lim Boju임보주
Bo hazine + ju inci
Lim orman
- Kim Jaehyo김재효
Jae yetenek + hyo evlat bağlılığı
Kim altın
- Nam Bincheol남빈철
Bin kibarlık + cheol hikmet
Nam güney
- Kwon Hwana권화나
Hwa çiçek + na incelik
Kwon otorite
- Nam Dayeon남다연
Da çokluk + yeon nilüfer
Nam güney
- Choi Moongi최문기
Moon yazı + gi temel
Choi yücelik
- Kwon Nanna권난나
Nan orkide + na incelik
Kwon otorite
- Kang Eundo강은도
Eun lütuf + do yol
Kang zencefil
Belirli bir anlama gelen bir ad mı gerekiyor? Anlamından kurun.
Kore adları nasıl kurulur
¶Kore adı aile adını başa koyar: Kim Minji’de Kim aile adı, Minji verilen addır. Verilen ad neredeyse her zaman iki hecedir ve her hece bir hanja, yani Korecenin aldığı bir Çin karakteridir; her birinin kendi anlamı vardır. Min halk, ji bilgelik, seo uğur, hyun erdemlilik, woo yardım demektir. Birlikte okunduklarında bir öbek kurarlar; anne baba doğum kaydını yaptırırken seçtiği şey de tam olarak bu öbektir.
Birçok aile hâlâ bir kuşak hecesi, yani dollimja kullanır. İki heceden biri, boyun aynı kuşaktan olan herkes için sabittir; böylece kardeşler ve kuzenler o heceyi paylaşır, değişen yalnızca öteki hece olur. Sabit bir sırayı izleyen bir aile bir kuşakta Seongho, Seongmin ve Seongjin adlarını, sonraki kuşakta Jaewoo, Jaehyun ve Jaeeun adlarını üretebilir. Bazı aileler ortak heceyi başa, bazıları sona koyar.
Aile adları azdır. Kim, Lee, Park, Choi, Jung, Kang, Cho, Yoon, Jang ve Lim ülkenin yaklaşık üçte ikisini kapsar; Kim tek başına beşte biri kadarını karşılar. Her biri tek bir hanja ile yazılan tek bir hecedir: Kim altın, Lee erik, Choi yücelik, Lim orman, Baek ak, Nam güney demektir. Bir bölümü ise çevrilmeye direnir. Park’ın hanjası “yalın, işlenmemiş” anlamındadır, boyun kendi anlatısı ise adı bir su kabağına bağlar; Jung, Cho, Han ve Oh eski devletlerden ve boy yurtlarından gelir ve kendi başlarına bir şey demez. Soyadı bu kadar az bilgi taşıdığı için bir aile ayrıca bon-gwan, yani soyunun çıktığı yurt ile tanımlanır.
Daha fazla Kore adları ismi
Kore adları ismi — Erkek
- Ko Bindo 고빈도 kibarlık, yol
- Hwang Jungjae 황정재 dik duruş, yetenek
- Ahn Gwanggeon 안광건 ışık, güçlülük
- Kwon Cheolhyo 권철효 hikmet, evlat bağlılığı
- Kim Haebin 김해빈 deniz, kibarlık
- Jang Hoil 장호일 enginlik, bir
- Kang Doman 강도만 yol, on bin
- Ryu Kyungdong 류경동 kutlama, doğu
- Ahn Hwantae 안환태 parıltı, azamet
- Jeon Jibeom 전지범 bilgelik, örnek
- Jang Cheonbeom 장천범 cennet, örnek
- Yoon Beomyong 윤범용 örnek, ejderha
- Ryu Kangha 류강하 esenlik, yaz
- Moon Namhak 문남학 güney, ilim
- Choi Youngse 최영세 ebedilik, kuşak
- Jang Donggi 장동기 doğu, temel
- Baek Hyohwan 백효환 evlat bağlılığı, parıltı
- Kim Beommoon 김범문 örnek, yazı
Kore adları ismi — Kadın
- Lee Hyesun 이혜순 iyilikseverlik, itaatkârlık
- Ryu Abok 류아복 zarafet, baht
- Ryu Yujae 류유재 nezaket, yetenek
- Hwang Hyowol 황효월 evlat bağlılığı, ay
- Lim Hyangyeon 임향연 rayiha, nilüfer
- Ko Chaein 고채인 renk, hayırseverlik
- Moon Danha 문단하 al, yaz
- Nam Myungdan 남명단 parlaklık, al
- Yoon Myunghye 윤명혜 parlaklık, iyilikseverlik
- Kim Gicho 김기초 güzel yeşim, ot
- Lim Gihyun 임기현 güzel yeşim, erdemlilik
- Kang Aechun 강애춘 sevgi, ilkbahar
- Hwang Ayoung 황아영 zarafet, şan
- Nam Wonhwa 남원화 köken, çiçek
- Yoon Dankyung 윤단경 al, başkent
- Ko Songhyo 고송효 çam, evlat bağlılığı
- Baek Chobo 백초보 ot, hazine
- Jang Hyegi 장혜기 iyilikseverlik, güzel yeşim
Kore adları ismi — Nötr
- Kwon Inhyo 권인효 hayırseverlik, evlat bağlılığı
- Yoon Geumyoung 윤금영 altın, ebedilik
- Kim Hyeha 김혜하 iyilikseverlik, yaz
- Nam Geumchun 남금춘 altın, ilkbahar
- Baek Eunbin 백은빈 lütuf, kibarlık
- Kim Okbo 김옥보 yeşim, hazine
- Park Geumdo 박금도 altın, yol
- Jeon Hyose 전효세 evlat bağlılığı, kuşak
- Jang Woogeum 장우금 yardım, altın
- Kim Deokseong 김덕성 erdem, erişme
- Kwon Ilcheon 권일천 bir, cennet
- Yoon Dongcho 윤동초 doğu, ot
- Jang Hyekyung 장혜경 iyilikseverlik, kutlama
- Kim Inyu 김인유 hayırseverlik, nezaket
- Lim Binhee 임빈희 kibarlık, sevinç
- Jeon Suha 전수하 seçkinlik, yaz
- Jeon Okhae 전옥해 yeşim, deniz
- Hwang Suseo 황수서 seçkinlik, uğur
Sorular
En yaygın Kore soyadları hangileridir?
Kim, Lee ve Park üçü birlikte bütün Korelilerin yarısına yakınını kapsar; ardından Choi, Jung, Kang, Cho, Yoon, Jang ve Lim gelir. Her biri tek bir hanja ile yazılan tek bir hecedir: Kim altın, Lee erik, Choi yüce, Kang zencefil demektir; Park’ın hanjası ise “yalın” karakteridir, boy anlatısı bir su kabağından söz etse de. Soyadı yazıda da konuşmada da önce gelir.
Korecede aile adı önce mi gelir?
Evet. Kore dizilişi önce soyadı, sonra verilen addır; Kim Minji’de aile adı Kim’dir. Yurt dışında yaşayan Koreliler kolaylık olsun diye sırayı sık sık ters çevirir ve yabancı basın tutarsız davranır, ama Kore’de ve Korece künyelerde kullanılan sıra budur. Bu oluşturucunun yazdırdığı sıra da odur, yani aile adı verilen adın önünde durur.
Kore adında hanja ne demek?
Hanja, Korecede kullanılan Çin karakterleridir. Verilen adların çoğu hangul ile birlikte hanja olarak da kaydedilir ve anlamı sabitleyen şey hanjadır: ji hecesi, anne babanın seçtiği karaktere göre bilgelik, irade ya da toprak olabilir. Latin harflerinde birebir aynı yazılan iki kişinin kâğıt üzerinde bambaşka adlar taşıması bu yüzdendir; küme her heceyi tek bir anlamla verir.
Kore adları erkek adı mı, kadın adı mı?
Bazı heceler güçlü biçimde bir yöne eğilir. Hoon, seok, cheol ve beom erkek okunur; mi, hee, sook, ja ve yeon kadın okunur, ja ile kapanan adlar ise daha eski bir kuşağa aittir. Ji, min, seo, eun, woo ve hyun gibi geniş bir orta öbek ise herkes için serbestçe kullanılır; bugünün Kore adlarının bu kadar çoğunun cinsiyetsiz duyulması bundandır.
Kore adları Latin harfleriyle nasıl yazılır?
Tek bir yanıt yok. Devletin resmî romanizasyon sistemi Gim, I ve Bak yazardı, ama aileler ezici bir çoğunlukla Kim, Lee ve Park yazıyor ve pasaportlar ailenin yazımını izliyor. Verilen adlar için de aynısı geçerli: resmî sistemde hyeon olan hece neredeyse her zaman Hyun diye yazılır. Bu oluşturucu Korelilerin fiilen kullandığı yazımları kullanır, çünkü okurun tanıyacağı biçimler bunlardır.